“建党百年之际,要创作出更多让观众爱看的主旋律电影。”今天上午,第24届上海国际电影节——以“共圆百年梦·启航新征程”为主题的中国电影产业高峰论坛举行,与会嘉宾们不约而同地谈到了要让主旋律作品经得起人心的认可。
根据国家电影局发布的数据,2020年中国电影总票房达204.17亿元,其中国产电影票房占83.72%。站在中国共产党成立100周年的重大时间节点,主旋律则是今年银幕上的主流。昨晚,上海出品《1921》亮相上海国际电影节,反响热烈。这之后,《革命者》《望道》《长津湖》《我和我的父辈》《狙击手》等影片将展开百年党史波澜壮阔的历史画卷,用艺术语汇赢得当下观众的共鸣。面对欣赏水品日益提高的观众,该如何实现主旋律电影创作的精品化?中国电影如何更好地实现文化走出去?来自国内电影企业的负责人齐聚一堂,为中国电影产业的高质量发展献言献策。
主旋律电影要拍出真情实感和艺术水准,以影像的力量让人们读懂百年初心
通过电影的力量回望百年征程,让更多观众从中读懂初心,是摆在中国电影人面前的重要课题。作为本届上海国际电影节的开幕影片,《1921》不仅全景式再现中国共产党第一次全国代表大会召开前后的故事,也把青春、理想与信念传递到更多人心中。
腾讯集团副总裁、腾讯影业首席执行官程武说:“观众认可的好影片,往往都是现实题材、现实主义表达,这能与他们产生高度共情。《1921》讲述的正是百年前那批平均年龄28岁的年轻人,如何走到一起承担救亡图存的重任,为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴的故事,这对当下的年轻人有重要意义。”他说,导演黄建新一直希望能用这样一部从年轻态视角展现百年前理想与青春的影片,帮助今天的年轻人回望百年征程、读懂百年初心。而这,也是中国电影人、中国影视企业该做的事情。
建党百年之际,博纳影业推出“中国胜利三部曲”——抗美援朝题材影片《长津湖》、讲述抗疫斗争的现实题材影片《中国医生》以及聚焦隐蔽战线英雄的谍战片《无名》。其中,备受关注的《长津湖》由陈凯歌、徐克、林超贤三位导演联合执导,力求再现长津湖战役总攻发起时的壮烈场面。”因受疫情影响,《长津湖》的拍摄在去年被迫中断。团队克服了重重困难重启项目,展现了中国电影人的韧劲和努力。从演员们身上抖落的雪到口中哈出的热气,现在影片正在进行细腻的后期制作中。”博纳影业创始人、董事长兼总裁于东相信,当战士们用血肉之躯保家卫国的场景,以及具有穿透力、感染力的英雄群像最终在成片中出现时,一定会让大家更加珍视当下拥有的和平、幸福生活。
总结过往主旋律影片创作中的成功经验,中国电影股份有限公司副董事长、总经理傅若清表示,要把大时代的历史背景和小人物的情感刻画结合好。“一方面展现我们党和国家的伟大成就,对英雄人物的讴歌不可或缺;另一方面也要从普通人的角度切入,通过真情实感打动人心。”上影集团党委书记、董事长王健儿表示,要拍出让当代大学生和年轻人爱看的主旋律作品。“电影《望道》展现了百年前‘90后’‘00后’的生命状态、思想历程,希望今天的中国青年能从青春故事中感受到信仰的力量和真理的味道。”
光线传媒董事长王长田认为,新时代的主旋律电影应当在艺术上具有创新性,可以凭借精良品质在中国影史上留下一笔。“由管虎担任监制《革命者》使用多个视角并联的结构,展现了李大钊的一生,以及他和毛泽东、陈独秀、张学良等人物之间的关系与影响;由张艺谋担任导演的《狙击手》以抗美援朝战争中的‘冷枪冷炮运动’为背景,讲述了中国志愿军狙击小队与美军狙击队之间的殊死对决,紧张的节奏贯穿了整部影片。期待我们的主旋律影片能够勾住观众的心弦。”
中国电影走出去的前提是有优秀的中国故事、中国制造和中国服务
开幕论坛上,多位嘉宾共同指出,要让中国电影更有力地走出去,前提是要先有中国制造和中国服务。面对新冠肺炎疫情的严重冲击,中国在全球电影市场中率先复苏持续回暖,主要产业指标名列前茅,这正是中国电影“出海”的黄金时期。
于东认为,中国的电影市场不局限于国内,海外的数千万华人都需要好作品。“尤其是春节档,很多外国人在农历新春期间,也会有观看中国电影的习惯。如果我们能把握住机会进行海外发行,那么也许在全世界的唐人街,大家都能一起看中国电影过大年。”
优秀的中国故事,将对中国电影的“出海”起到重要作用。
过去五年,腾讯动漫上连载的《一人之下》等结合中国传统文化和当代中国生活的作品,不仅深受本土年轻人喜爱,也在日本等国家的市场中取得了不俗反响。“当我们的文学产品、动漫产品有了一定的基础之后,再去做相关的电影产品,我相信将有更大的可能和机会走向全球。”作为阅文集团首席执行官的程武还透露,阅文的海外站点“起点国际”已上线几千部中国网络文学的外文翻译作品,同时有超过十万名海外作家在该平台开启创作。
如何让好故事生生不息?在程武看来,必须要结合市场变化、结合观众需求、结合行业本身特点不断创新。“IP意味着一个非常好的经过市场和用户验证的好故事,能与用户产生集体的情感链接。”他希望能通过阅文、腾讯影业、新丽的合力,对更多验证的好故事、好IP进行优质改编。
当具有中国文化特色的故事、形象,形成有感染力的文化IP,这些“世界语言”可以跨越国家和民族,让大家实现真正的情感沟通。“在电影内容创作上不妨拓宽视野,多给年轻人一些宽容度和表达空间,让用世界语言讲述的中国故事更能被海外接受。”万达文化集团总裁兼万达影视集团总裁曾茂军说。
作者:姜方
编辑:徐璐明
责任编辑:宣晶
*文汇独家稿件,转载请注明出处。