“令兄竟有这等本领。从来如此了!”著名昆曲表演艺术家计镇华和梁谷音在昆剧电影《邯郸记》的开机仪式上,一段清口演唱引起现场演员们的一片叫好声。4月25日上午,《邯郸记》在横店举行开机仪式,影片由上海昆剧团三位被观众们称为“大熊猫”的国宝级艺术家计镇华、梁谷音、张铭荣担纲主演,滕俊杰导演,电影采用8K全景声技术拍摄,这是昆剧电影首次尝试采用这一技术,只为将这汤显祖“临川四梦”中最富戏剧张力的一梦呈现在观众面前。
“对于年近80岁的我来说,接到这样一个任务,本来就是一场梦。”在片中饰演“卢生”的著名昆曲表演艺术家计镇华对记者表示:“戏曲是演员的艺术,电影是导演的艺术,两门艺术相撞,势必撞出更多火花。”为更好地呈现角色,主演们从去年年底起就不间断过进行练嗓、身段训练,以期用最佳状态演绎这部昆曲经典。“从化妆到近景特写,电影都相当严格,我会在体型、表演上尽量发挥,掩盖年龄上的差距。”
值得关注的是,剧中三位主演的年龄总和达到了236岁,都是即将跨过80高龄门槛的“八零后”,但为了让昆曲抵达更广阔的观众群,他们都不约而同地选择再拼一把。今年,著名昆曲表演艺术家梁谷音即将迎来80岁生日,在她看来,电影《邯郸记》是最好的生日礼物。“不是传统昆曲里的才子佳人,《邯郸记》的立意在‘四梦’里是最深刻的,对我来说,也是在晚年对艺术生涯的一份留念。”她对记者表示。
此外,饰演“司户官”的张铭荣在影片中“双肩挑”,不仅要出演,还担任了影片的执行导演。上昆中生代梅花奖得主黎安、吴双,舞美、乐队等骨干也将全梁上坝。
据悉,电影《邯郸记》集合了去年斩获中国电影金鸡奖“最佳戏曲片奖”的技术团队。“戏曲电影不能当作行活,而是要当作绝活。”导演滕俊杰对记者说道:“昆剧为本,电影为用。这部作品将充分调动电影视觉效果,给当代观众耳目一新的感受。”据悉,电影团队为此项目已做了一年多的准备,这是一次意义独特的视听创作,将在昆曲艺术最顶流表演展现和当代电影理念及最前沿科技的融合上有新的“眼睛一亮”的表达,为昆曲留下属于今天、也属于未来的大银幕美学呈现,让600年昆曲在海内外新的传承、发展与升华中,绽放更加璀璨的时代光芒。
昆剧《邯郸记》是汤显祖《临川四梦》中观赏性最强的一部,其剧情曲折、节奏紧凑,又带有讽刺幽默色彩,集思想性、艺术性、哲理性于一身,具有极高的文学价值与成就。作为上昆代表作之一,该剧自2005年推出即轰动艺坛,斩获诸多大奖,广受观众欢迎。值得一提的是,该剧于2017年入选国家舞台艺术精品工程,上昆也由此成为全国唯一一个四次获此殊荣的戏曲院团。在中国剧协的支持下,该剧入选了“中国戏剧梅花奖数字电影工程”。
上海戏曲艺术中心党委书记、总裁、上海昆剧团团长谷好好表示,将昆剧《邯郸记》从舞台搬上大银幕,是对百年来昆曲人薪火相传、守正创新最好的致敬。舞台版《邯郸记》年轻一代已接续传承,而电影版《邯郸记》将传播至更多年轻人,让他们认识昆曲、感受经典。作为舞台表演艺术的昆曲经典,只有与时代同进步,与光影同发展,让“推拉摇移”点亮“唱念做打”,才能激发传统戏曲艺术的新活力,使其传播更广,影响力更大,实现中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展。
8K实景昆剧电影《邯郸记》计划将于年末上映。
作者:王筱丽
图片:刘海发 摄
编辑:姜方
责任编辑:柳青
*文汇独家稿件,转载请注明出处。