全球疫情尚不明朗,海外艺术团体不能来沪,那么连续举办多年的新年音乐会怎么做?是请国内艺术家,还是创新合作模式,带来不一样的演出?眼下,上海儿童艺术剧场(上汽荣威儿童文化中心)给出了自己的探索——已经连续举办五年的意大利安东尼亚诺小合唱团(简称“安团”)新年合唱音乐会,将在2021年元旦期间以《2021,更多的爱》为主题“跨时空”开演。
届时,演出将突破性地采用网络、多媒体视觉和全息科技,实现中意两地跨时区跨地域连线演出,为中国观众带来媲美现场演出的体验。本轮演出将在12月31日至1月3日间上演6场。本月15日,上海儿童艺术剧场将在官方微店、大麦网、猫眼等平台上线开票。“隔空开唱”的全新模式,能否重现往年秒杀票务的盛况,令人期待。据了解,为让更多无法来到现场的观众听到安团的新歌,本次音乐会还将在1月1日同步在优酷平台直播。
跨时空合唱:中意小朋友以歌声传递信心
如果说沪上成年古典乐迷的跨年必看是上海几大剧场的重磅新年音乐会,那么这几年,上海的小观众也有了专属于自己的“艺术新年餐”。
作为意大利国宝级的儿童合唱团,安团自1963年创立以来,就是历届意大利“春晚”金币儿歌赛的御用演唱团。作为联合国儿童基金会亲善大使,安团不仅深受意大利人民喜爱,也是全球最受欢迎的童声合唱团之一。2010年,该团以一首《请不要担心》在全球网络迅速蹿红,也让众多中国观众喜爱上安团清新自然的演唱风格。
自2016年首次在上海实现中国首秀,安团已经连续5年为申城小观众献上新年演唱会。连年来沪,热度不减反增,曾连续多年创下开票不到1分钟即售罄的记录,不少观众不惜举家跨城前来观演。
今年,受疫情影响,远在意大利博洛尼亚的安团无法亲临现场演出。但为了不辜负中国观众对安团新年演唱会的期待,同时也为了鼓舞共同抗击疫情的人们,安团与上海儿童艺术剧场达成共识,通过创新的演出模式,再赴新年之约!安团艺术总监Cavalli Giampaolo说:“过去几年里,安团的整个团队通过来华演出,与中国观众们建立了很深的感情。坚持做这件事,是相信音乐是跨越国界的,我们希望通过文化交流把美好的音乐带给更多的人。”
与往年不同的是,此次新年音乐会将通过舞台科技实现意大利和中国两地互动,安团将在意大利当地开唱,通过高清影像传输及全息投影的方式,与中国姐妹团隔空互动。这也是中意两国之间第一次以“跨时空”形式呈现合唱音乐会。同时,剧场将按照75%上座率上限标准,严格执行演出前后消毒、人员测温等防疫措施,确保观演环境健康安全。
在上海儿童艺术剧场总经理梁晓霞看来,安团“小天使”们自然纯真的童声,是抚慰人心、重建信心的一剂良方,因而即便面对各种前所未有的技术困难和演出问题,甚至于是否有观众愿意为这种“隔空对唱”模式走入剧场,都是一个未知数,但双方仍愿意迎难而上:“无论是意大利团队还是中国团队,没有一个人想到退却。大家都是一个念头,越难越要把这场演出做到完美。因为,我们想让安团的歌声给观众们传达爱的信息,相信未来一定会更美好。”。
而安团与中国姐妹团的隔空合唱,似乎也印证着中意两国友谊在未来一代得到延续。2020年是中国和意大利建交50周年,面对突如其来的新冠肺炎疫情,中意两国人民风雨同舟、携手抗疫,在国际社会树立了共克时艰的典范。梁晓霞说:“过去五年,安团的歌声已经成为很多中国观众在新年时期的念想。虽然今年他们无法来到国内,但我们还是希望坚持每一年新年时期的这种‘仪式’,用孩子们纯净的歌声给大家带去心灵的慰藉和战胜困难的信心。”
试水全息技术:儿童演出同样需要高科技
有人说,剧场演出之于观看影像,最无法取代的魅力莫过于“现场感”。可当现场观演对象,从有温度、可感知的真人变成屏幕上的影像,如何吸引人们买票走入现场?
面对这一课题,上海儿童艺术剧场有过纠结,最终,“全息技术”走进团队视野。作为虚拟成像技术中的代表,全息技术已被多次运用于舞台表演中。不管是G20文艺晚会中的《天鹅湖》,还是周杰伦演唱会上与邓丽君“同台演唱”的片段,都在网上引发一阵热议。
安团的新年音乐会将采用全息投影和超高清传输,将中意两地线下实景演出融合在一起,并且提供更清晰的视野和镜头捕捉,让走进剧场的观众,不仅可以“无损”欣赏安团“小天使”的天籁和萌态,更可以透过全息感受别样的视听体验。比如,届时安团中国姐妹团绣球花小合唱团,将在剧场舞台上与意大利安团进行实时连线,实现双向传输互动,为观众带来现场表演与虚拟成像互动的神奇观感。
疫情倒逼下,作为专属于孩子的知名剧场,上海儿童艺术剧场在演出模式和样态的探索上未曾停歇。疫情停演期间,邀请此前献演海外艺术家制作的小课程和漫画,在孩子的“闭关期”成为缓解焦虑的艺术药方;夏天,吹着江风的草地户外音乐会,在家长和孩子的要求下,加场上演。此次试水舞台最前沿的全息技术,再次走到了行业前沿。与其说是为爆款、王牌演出项目增加噱头,不如说是为应对今后较长时间无法引进海外优质演出所作的准备。梁晓霞说:“不仅是安团,疫情发生后,在较长时期内,邀请国外其他的优秀剧团都会面临类似的困境,这次全息的尝试,也许可以给剧场未来演出季的策划和演出内容的呈现,提供参考和启发。”
【相关链接】《2021,更多的爱-意大利安东尼亚诺跨时空新年音乐会》
时间:2020年12月31日 19:30 1月1日 19:30 14:30 19:30 1月3日 14:30 19:30
地址:上海儿童艺术剧场(上汽荣威儿童文化中心) 黄浦区苗江路800号
票价:480、380、280、180、80(公益票)
开票时间:2020年12月14日(公益票)、12月15日(普通票)
购票平台:上海儿童艺术剧场官方微店、大麦、猫眼
直播平台:优酷(时间:2021年1月1日 19:30)
作者:黄启哲
编辑:王筱丽
图:上海儿童艺术剧场供图
责任编辑:王彦
*文汇独家稿件,转载请注明出处。