“上海芭蕾舞团‘戴着口罩跳芭蕾’的新闻传到美国,我就知晓了。”今天(10月11日),著名芭蕾舞蹈家、旧金山芭蕾舞团首席谭元元现身上海国际舞蹈中心,分享她的艺术表演经历。在接受记者专访时,她谈到上芭“口罩芭蕾”精神,赞叹不已:“每一位演员都很有职业精神,正因为对舞蹈、对芭蕾的爱,(他们)才能坚持到今天。我为他们感到骄傲,他们太了不起了!”
位于上海国际舞蹈中心的上海市舞蹈学校,曾是谭元元舞蹈生涯起航的地方。如今已经成世界明星的谭元元,回到这片梦开始的土地,参加舞蹈中心四周年公益开放日活动。她希望通过这个平台,分享自己在世界各地收获的舞蹈知识与理念,把芭蕾的艺术魅力传递给更多舞蹈爱好者和学习者。
“回归舞台,这是目前最想做的事”
参加湖南卫视《舞蹈风暴》拍摄、举行云上导赏活动和芭蕾大师课……回到中国,谭元元近期的日程排得满满,忙碌且快乐着。今天能在上海国际舞蹈中心实验剧场举行“艺术与教学分享会”,她感叹不容易:“我很自豪,中国是全世界疫情防控工作最前列、最顶尖的国家!只有中国,才能把疫情控制得那么好。”
谭元元的舞鞋(图片来源:看看新闻)
受疫情影响,旧金山芭蕾舞团8月才刚恢复训练,10月底准备排演节目,目前还没有剧场演出计划。谭元元清晰记得今年的最后一场表演——3月6日,巴兰钦版《仲夏夜之梦》。此后,旧金山进入“封城期”,她只能把饭厅变成练功房。得知“封城”消息后,谭元元第一时间从舞团里抱出了三十多双足尖鞋回家。对她来说,足尖鞋是芭蕾演员形影不离的东西。“朋友送给我标准练功把杆,舞团发了一小块地布,我就在方寸之间坚持训练。”谭元元告诉记者,她和舞伴们通过网络互相鼓劲,终于坚持了下来。
然而,至今7个月没有登台演出,是谭元元记忆中最久的一次“暂别”。“太久没有见到观众,我非常想念舞台。”她说:“回归舞台,这是目前我最想做的事情。”
“尽管‘完美’并不可能,但我们都在努力争取”
在美国疫情大爆发之初,谭元元曾上过一堂公益网课,教授她独有的芭蕾热身方式。当天,舞迷们挤爆了直播间,其中有不少中国舞蹈爱好者通过网络与她连线。如今,她终于站在上海的舞台上,与想念她的观众见面。谭元元作为芭蕾表演艺术家的身份广为人知,但这回却用一堂别开生面的教学展示课,呈现出她作为舞蹈教育推广者的一面。
谭元元与舞蹈教育家凌桂明对谈
教学课上的谭元元,时而为孩子们亲身示范,时而纠正孩子的体态手位,时而伴着音乐击打节拍……有幸接受芭蕾大师教导的孩子们,兴奋之情溢于言表。教学展示课后,谭元元还与凌桂明、郑慧慧等舞蹈教育家对谈,从少儿舞蹈教育谈到芭蕾艺术之美,深入浅出,为大家传递舞蹈教育与审美的多元理念。
谭元元回忆起,一个五分硬币决定舞蹈命运的故事,14岁初登台转完圈后背对观众的“糗事”,被林美芳老师一把推入大赛舞池的往事,38岁尝试高难度《小美人鱼》的“苦事”……“透露一下,到目前为止,我上台之前还是会紧张。因为每一次的呈现、表演都是不一样的,有着太多不确定因素,所以必须以第一次演出的心态对待,这也是舞者追求极致的完美。我们知道,‘完美’不可能,但我们都在努力争取,力求达到完美。”谭元元说。
谭元元为《百年芭蕾:足尖上的艺术》撰写前言,期待艺术教育更深入人心
让舞蹈爱好者“眼观之、耳听之、身舞之”
10月11日,上海国际舞蹈中心成为了艺术的海洋。从早上10点至晚上8点,包括谭元元芭蕾艺术与教学分享会、上芭精品剧目公益汇演、社交舞工作坊、两校教学展示演出等一系列精彩活动将先后举行,让舞蹈爱好者与学习者“一站式”地享受到顶级舞蹈艺术公共文化服务。
当天下午的精品剧目汇演、舞蹈工作坊等公益活动,配有专业嘉宾现场导赏,让参与的舞蹈爱好者们“眼观之、耳听之、身舞之”,全方位地享受舞蹈艺术之美。晚上,上海市舞蹈学校、上海戏剧学院舞蹈学院教学展示活动将揭开专业舞蹈教育的神秘面纱。其中,既有专业教师对舞蹈教育体系的讲解介绍,帮助舞蹈爱好者与学习者树立科学的舞蹈学习理念,还有芭蕾舞蹈诗《四季》、中国舞《茉莉芬芳》等精彩表演。
作为上海重要的文化地标,上海国际舞蹈中心自2016年10月1日对外开放以来,持续推动着舞蹈事业的繁荣发展,成为广大市民欣赏、体验舞蹈艺术的胜地。上海国际舞蹈中心通过“舞空间”公益文化品牌,每年开展公益活动120余场。2020年,上海国际舞蹈中心推出线上平台“舞空间”公益云课堂,让舞蹈爱好者足不出户便可享受舞蹈名家的网络教学。
上海国际舞蹈中心四周年公益开放日系列活动由上海国际舞蹈中心发展基金会主办,上海芭蕾舞团、上海歌舞团、上海市舞蹈学校、上海戏剧学院舞蹈学院、上海国际舞蹈中心剧场承办。上海国际舞蹈中心发展基金会理事长王延表示,“敞开大门的上海国际舞蹈中心为每一位舞蹈爱好者架起亲近舞蹈艺术的桥梁。市民们来到这里,不仅可以看到国内外一流的演出,领略来自世界各地舞蹈的精彩;也可以参与舞蹈公开课和工作坊,在各类舞蹈艺术活动中,感受舞蹈魅力;还可以有机会登上最专业的舞台,实现他们关于舞蹈的梦想。”
作者:宣晶
摄影:叶辰亮、祖忠人、邢凯
编辑:陈熙涵
责任编辑:王雪瑛
*文汇独家稿件,转载请注明出处。