9年前,韩国上映了一部纪录片叫《牛铃之声》,
讲的是一个八旬老人与相伴四十年老黄牛之间相互陪伴的故事。
导演李忠烈耗时三年跟拍,拍成79分钟的纪录片,
一上映便口碑爆棚。
200万人民币的拍摄成本,却创下300万人观看,1.2亿(人民币)票房,揽获诸多大奖,成为韩国历史上最成功的纪录片。
影片开始是一对年过八旬的老夫妇在一座塔前跪拜,
为亡者祈祷,妻子问:“你一定会伤心吧”,老人沉默了一会说:“死都死了,别再说了”。
老人崔元均和农妇李三顺是一对生活在韩国京北山区中的老夫妇,
年届耄耋的他们仍无法放下手中的活计,终日往返小家和田地之间。
老人在8岁的时候因为针灸左脚坏死,留下残疾,行动不便,农活成为一大难题,
幸亏家里有一头黄牛常陪伴左右,老人天天驾着牛车去田里劳作,养活了家里的9个孩子。
春去秋来,烈日寒霜,时间在重复中缓缓流淌,眼看孩子们全都长大成人走出村庄去了首尔这样的大城市。
老人却坚守在这片土地,和陪伴自己几十年的老牛,一起耕作,一道休息。
在老人心中老黄牛是朋友,更是家人。
奇特的是,一头牛的平均寿命是十五年左右,但老爷爷的这头老牛活了四十个年头……
老牛的寿命早就超过了牛生命的极限,它显得毛色斑驳,行动迟缓,眼神浑浊。
兽医说:牛顶多还能活一年。
老人挤出个笑容回应道:“不,都不是真的。”
是不是不信,死亡这样的事就可以假装不会发生?
他依旧像往日一样赶着牛车,日出而作,日落而归,
即使老黄牛已经一步三颤随时都可能倒下,老人依旧不愿让它停下脚步。
这种执念和倔强让人费解,难道他不心疼老黄牛吗?难道非要压榨它至死吗?看似狠心的老人其实比任何人都疼爱老牛。
老人每天把牛赶到稻田里,让牛只在田埂上吃草。
当其他农户早就用机器取代传统农耕工具时,老人依然坚持亲力亲为,他怕机器收割太浪费。
尝过穷的人,最懂珍惜。
每次粮食丰收后,
就寄给远方的子女。
相较于老人的沉默寡言,妻子则更显得喋喋不休,常常因为世俗琐事抱怨。
有时,她还吃那头牛的醋:“你对它,比对我还好。”
老人不买现成的饲料喂牛,每天早上起来拿着镰刀下地割草做饲料喂牛,非常的累。
老人坚决不往田里喷洒农药,别人打农药,他马上给牛戴上笼头,怕牛吃到毒草。
对老爷爷来说,已分不清养牛是为了劳作,还是劳作是为了养牛。
可老人始终乐此不疲,沉默寡言的他每次谈起老牛,眼睛就眯缝起来,像有星星在眼里闪烁。
一次老人在牛车上睡着了,老牛一直把他拉回家。
虽然子女们都不在身边,但与牛相伴的日子,老人过得一点不寂寞,“对我来说,它比人更好,虽然它不是人,不会说话”。
就连周围的人都说:“这头牛,比你孩子还好。”
就这样,老牛已颤颤巍巍了,老人也是步履蹒跚。
一人一牛都到了无力抗衡天命的年纪了,病和痛全都找上门来,
就算医生已经警告老人不能再劳作了,老人依然倔强地在清晨赶牛去田里。
他说:“人只要活着就得干活,除非我死。”
他病情严重时,子女们先后开着车回来了,围坐在一起吃饭。
老人默默地坐在一边,很热闹的时候老人却越发无话了。
明明是最亲近的家人,为什么感到那么寂寞呢?
老人一直没有说话,直到女儿和妻子商量起要把老黄牛卖掉。
老人猛的抬起头来,看了过来,随后又颓然地把头垂下了。
牛老了,应该卖掉。那么,人老了呢?
老人没有辩解什么,只是把老牛牵去牛市场,但因为老牛实在太老了,根本没有市场,但老人却“狮子大开口”开了个天价。
自然只有再牵回去啦。
老黄牛或许也感受到了周围的一切,眼睛里竟然掉下眼泪来。
那个眼泪像是一种被守护的感动,也像一种受人嘲讽的委屈,
最懂老人的或许就是老黄牛,因为他们有着相似的一生。
那一刻,观众么或许明白了老人为什么始终不听劝阻,就算年老也不愿意闲下来的原因。
因为他在与岁月作斗争,他在证明自己并非无用,唯有劳作才能让自己创造价值,虽然天命不可违,却依然不服老。
对老黄牛也是如此对待,如果老牛闲下来了,那它很快就会死掉,只有让它感受到存在,才能坚持走下去,坚持活下去。
果然,本来兽医预言只能活一年的老黄牛,又活了三年,
直到第三年的冬天的某个早晨,
老黄牛倒在了牛棚没有起来,
任凭老人如何呼唤拖拽老黄牛也挣扎不起来。
老人最后抚摸着老黄牛的头,给它梳理毛发,剪断了老黄牛身上系了一辈子的铜铃和鼻环。
做最后的告别,然后缓缓地说:“放心地去吧。”
老黄牛像了却了所有心愿一般,闭上了眼睛。
铲土机里的土一点点覆盖在老牛身上,
今生,只能送你到这里了。
失去老牛的老人身影越发单薄落寞,常常在树下一坐几小时,手里的牛铃被风吹得悠悠作响。
这部叫《牛铃之声》的纪录片没有华丽的场景,没有强大的明星阵容,没有深刻的台词,
只有朴素和真实的镜头,平铺直叙的对白和真实感人的故事。却足以让许多人流泪。
拍这部纪录片的人叫李忠烈,一个曾经有着自杀倾向的艺术家。
拍完这部纪录片,牛死了,他却活了,他不仅救赎了自己,也感动了整个韩国。
回想当年,李忠烈感慨万分:无论如何我能活着,真要感谢这头老牛和这个老爷爷……”
>>几年前,有媒体报道过李忠烈的事——
作为韩国独立纪录片导演的他曾打算自杀。拯救他的有两件事:一、当年他嫌自己太胖,为了“死得好看一点”决定先减肥再死;二、这时有朋友给他介绍了一头牛和一个老人的故事。《牛铃之声》的投资者计划拍摄一年,直到老牛过世,没想到牛活了三年,投资者跑了,摄影师跑了,录音师跑了…… 谁也没想到,《牛铃之声》成了第一部登上韩国电影票房周末榜首的纪录片,并感动了整个韩国。
多年一直拍城市边缘人的李忠烈,对自己深爱的职业曾产生过深深的怀疑,当时就连妻子都带着女儿离开了他。四十多岁的人混成这样,真不如死了的好。就在他想死的时候,自己突然想到,一个纪录片导演要去死,说不定是一个绝好的题材。这时候,有人跟他讲了一头牛和一个老人的故事……
农村的事对李忠烈来说,其实很亲切。他从小生长在乡下,尽管努力进了城市,但心底一直有种局外人的感觉。“朋友讲起老人和牛,我耳边马上就响起了牛铃的声音,那是我父亲和他身边的老黄牛。”第一时间,《牛铃之声》这个名字就出现在他的脑海里。
从2005年开始拍摄老人崔益钧。78岁的老人始终不明白李忠烈想干什么老人有9个孩子,老大是位美术老师,与李忠烈算是艺术同行。在老大的劝说下,老人终于接纳了李忠烈。开机后,李忠烈努力不靠近老人,尽量藏起摄像机或远远地偷拍。因为一看见摄像机,老奶奶就要换上漂亮的衣服,两人都特不自在。
《牛铃之声》的投资者本计划拍摄一年,直到老牛过世。没想到老牛在老人的悉心照料下竟然活了三年。投资者跑了,摄影师跑了,录音师跑了……拍到最后,老牛离开世界的那幕,李忠烈是孤军奋战,一个人扛着摄像机,背着录音机。回想当年,李忠烈感慨万端:“老爷爷和牛,像药一样治愈了我的自杀倾向。”牛通常只有15年寿命,而崔益钧的这头牛整整活了40年。那头牛走起来一步三摇,似乎随时都有可能倒下。但崔益钧老人依然固我地架上牛车,走在去往稻田的路上……这个场景深深地打动着所有人。只有活下来,才有资格追问什么是活着的价值。
3年跟拍,浓缩成79分钟。韩国影评界盛赞《牛铃之声》是“在寒冷中看见绿色的温暖胶片”。随后荣耀不断,第13届釜山电影节最佳纪录片奖,首尔独立电影节观众票选最佳影片奖,代表韩国参加美国的圣丹尼斯国际电影节……《牛铃之声》甚至带活了整个纪录片的成功,《牛铃之声》大获成功之后,独立纪录片开始作为一种类型片在韩国院线上映,有几部片子相继获得了商业上的成功。比如表现韩国人到非洲苏丹南部传教的《东吉别为我哭泣》、在巴西丛林中拍摄的《亚马逊的眼泪》……
据悉,后来《牛铃之声》在崔益钧爷爷所在的那个有三万多人的镇子里也放了。现在,崔益钧老人的家有点像一个旅游景点了,有不少大巴车直接停在他们家门口,游客下车就说,这就是崔益钧的家啊,老黄牛的坟在哪?
本文综合自《南方周末》、搜狐文化、豆瓣电影
编辑:陈熙涵
责任编辑:邵岭
声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。