就在近日,一本1997年的《哈利·波特与魔法石》被成功拍卖,交易价近50万人民币,这也成为了历史上最贵的非签名版书籍。
根据海外媒体报道,这本书能够卖出高价一共有三个原因,一是该本书是哈利·波特系列全球首版的500套书其一,二是这套书里有不少错误的拼写,三则是该书的作者名当时还写着J.K.罗琳的原名乔安妮·罗琳。
这三个理由是不是略有点无厘头,不过关于哈利·波特这套书的趣事还不止这些:
1、当时,英国的出版商建议罗琳不要使用自己的原名乔安妮,而是用J.K罗琳,因为这个名字乍一看不知道是男是女,性别未知的作者对读者吸引力更大。
2、1997年,《哈利·波特与魔法石》第一轮印刷时,只有500本精装版,其中300本流向了图书馆。
3、众所周知,写出第一本《哈利·波特》时,罗琳还是个单身妈妈,靠着爱丁堡城里尼古尔森咖啡厅和大象咖啡厅的一杯杯咖啡完成了这部杰作。20年后,尼古尔森咖啡厅已经变成了一家中餐馆。
4、苏格兰对于J.K.罗琳和她的哈利·波特魔法世界意义非凡。罗琳曾说她心目中的霍格沃茨就坐落在苏格兰的湖边,布满古堡的爱丁堡也常是哈迷朝圣的第一站。但苏格兰语版的《哈利·波特与魔法石》却是在该书出版20年后才姗姗来迟。
、
5、魔法学校“霍格沃兹(Hogwarts)”的起名也颇有故事。在罗琳的设定中,霍格沃茨的校名是创始人之一罗伊纳·拉文克劳有一次梦见自己被疣猪引到湖畔的悬崖之后想出这个名字,疣猪的英文为wart hog,倒过来即为Hogwarts。
6、根据哈利·波特粉丝们统计的相关信息,至今已有158位有名有姓的小说人物死亡。
7、在原版《哈利·波特》中有着很多有趣的文字游戏,魔法界最繁华的商业街道“对角巷(Diagon Alley)”是单词“diagonally(斜对角)”的拆分,充斥着黑魔法和不法之徒的“翻倒巷(Knockturn Alley)”则来自"nocturnally(夜晚)"。
8、J.K.罗琳曾在一张A5明信片的正反两面,写下过一篇哈利·波特系列的小前传,短短800字讲述了哈利·波特的父亲詹姆·波特与教父小天狼星布莱克,因飙车被“麻瓜”警察追捕,最终依靠飞天扫帚顺利逃脱的故事。2008年这份手稿在苏富比慈善拍卖会上以2.5万英镑的价格成交,然而去年却在英国伯明翰一处住宅内被盗,J.K.罗琳曾在其个人社交网站上呼吁粉丝克制,千万不要购买赃物。
9、在连续数十年生源下降后,英国寄宿制学校突然在上世纪90年代末迎来了一波申请狂潮,这都归功于“哈利·波特效应”,书里哈利·波特和朋友们在寄宿制学校发生的一系列故事令不少学生心驰神往。
10、和史蒂芬·金一样,罗琳也想试试畅销小说作家用笔名写作的滋味。在《科莫兰·斯特莱克推理系列》和《布谷鸟的呼唤》中,J.K.罗琳都以男性笔名罗伯特·加尔布雷斯发表书籍,并取得了不错的销量。
书迷们不知道的幕后创作趣事可能还有很多,但可以确定的是,大家对于这个“大难不死的男孩”共同的爱,让这个故事跨越国界,让全世界的麻瓜们都感受到了魔法的奇妙魅力。
作者:王筱丽
编辑:王筱丽
责任编辑:王磊
*文汇独家稿件,转载请注明出处。