交响幻想曲《炎黄颂》在沪首演。本报记者叶辰亮摄

第35届“上海之春”国际音乐节开启转型再定位的新征程

以“码头”成就海纳百川，从“源头”激发创作活力

第35届“上海之春”国际音乐节(以下简称“上海之春”)昨晚闭幕。本届“上海之春”擦亮老品牌、注入新活力，开启了转型再定位的新征程。无论是在舞台上，还是地铁、商圈和社区，高雅艺术通过“上海之春”走近大众走进生活。

历经半个多世纪的“上海之春”，未来将继续在弘扬优秀传统的基础上，进一步增强品牌的时代性、人民性和创新意识，着力抓好“打造海纳百川的文化码头”和“力推新人新秀新作”两个内驱力，进一步聚焦国内外优秀音乐舞蹈作品，以及面向大众的国际音乐文化交流活动。一个名家名团云集、优势资源集聚的“码头”，一个集创展研为一体、精品力作涌流的“源头”，一个立足长三角、辐射全中国并在国际上具有较高知晓度的“上海文化”品牌将由此可期。

汇聚天下英才，打造“文化码头”

为打响“上海文化”品牌，为期三周的本届“上海之春”不但注重把“国际一流”请进来，更致力于将原创新作推出去。

在音乐领域，舞台上汇集了上海交响乐团、上海爱乐乐团、上海民族乐团、上海芭蕾舞团、中国人民解放军军乐团、江苏省演艺集团交响乐团等上海本土及全国的艺术团体，以及余隆、谭利华、谭盾、廖昌永、石倚洁、黄英等知名艺术家。在舞蹈领域，《民族瑰宝舞之传承——中国非物质文化遗产传统舞蹈展演》汇聚了全国近200位非遗舞蹈传承人同台献艺。而欧洲嘉兰古乐团、汉堡议会音乐家古乐团、莫斯科大剧院歌剧院、美国太平洋交响乐团、指挥家娜塔莉斯图茨曼及其室内乐团等名家名团的到来，则彰显了上海这座“文化码头”兼收并蓄的视野和胸襟。此外，“海上新梦”“mini音乐节”“管乐艺术节”“戏曲作品音乐会”“音乐剧发展论坛”“艺术院校开放周”等子品牌也逐渐形成规模优势，与“上海之春”的知晓度和集聚力齐增共长。

力推原创精品，涵养“文化源头”

上海市文联党组书记、专职副主席尤存告诉记者，为从源头上激发创作活力，本届“上海之春”用向中国经典之作致敬的节目，以体现这个老牌音乐节的底蕴，也集结了各个年龄层音乐舞蹈从业者的原创新作，旨在让音乐节焕发出新的生机。

从首届“上海之春”举行至今半个多世纪来，一大批经典音乐作品如《红旗颂》《梁祝》等从这里开始走向全国甚至全球，一大批优秀的作曲家、演奏家，如朱践耳、闵惠芬等从这里为人熟知。而在今年音乐节的舞台上，《向经典致敬——陆在易作品音乐会》对陆在易的音乐生涯进行了一次回顾，《陈应时解译敦煌古谱音乐会》则展示了古谱研究者陈应时40年来潜心研究的心血。

多场中国原创音乐舞蹈新作进行世界首演，获得广泛关注。开幕演出《中华创世神话原创作品音乐会》集结八位作曲家，用交响乐讲述中国故事，人们耳熟能详的神话幻化成或唯美动人，或荡气回肠的旋律。《锦绣中华——西北风情民族管弦乐音乐会》贯穿融合了陕西、甘肃、青海、宁夏、新疆的音乐语言，海派民乐奏响雄奇苍茫西北风。由上海爱乐乐团与美国费城交响乐团联合委约的龚天鹏《第十交响曲“京剧幻想”》，在艺术形式上实现了中西方文化精华的珠联璧合，在演出阵容上实现了两地顶尖演奏家的强强联手，在传播方式上实现了国际国内同步直播。上海芭蕾舞团集结国际化编创团队，以全新制作的芭蕾舞剧《睡美人》惊艳亮相。跨界融合创新交响民族器乐剧《笛韵天籁》，对传统文化进行了开掘和再创造。

数据显示，本届“上海之春”共推出13台新人与新作专场演出，约占音乐类主体项目的40%。此外，有不少节目由年轻人担纲创作主力，如《第十交响曲“京剧幻想”》的作曲龚天鹏是“90后”，民乐新概念交响作品《牡丹亭》的作曲郭思达是“80后”，《锦绣中华——西北风情民族管弦乐音乐会》的部分曲作者李玥锦、韩闻赫则还是艺术院校在校学生。《他们在跳舞——上海青年舞者优秀作品展演》，不仅汇集了黄豆豆、吴虎生、朱洁静、王佳俊、侯腾飞、谭一梅等中青年舞蹈家的新作，大批“90后”“00后”编导、演员的原创作品也集体亮相，展现了上海舞蹈的活力和潜力。

>>>相关阅读

“上海之春”国际音乐节落幕

在交响幻想曲《炎黄颂》中，第35届“上海之春”国际音乐节昨晚落下帷幕。从开幕音乐会上《中华创世神话原创作品音乐会》全球首演，到昨晚上海音乐学院交响乐团与英国皇家音乐学院共同奏响描绘古代华夏的磅礴乐章，为期三周的本届“上海之春”不仅搭建起文化码头，汇聚首演作品，而且涵养创作源头，力推新人新作。

交响幻想曲《炎黄颂》作品灵感源于创世神话华夏始祖炎黄二帝的传奇，以多乐章交响幻想曲的体裁，对“混沌初分”到“华夏一统”的创世史诗进行了创造性转化和发展。四个乐章分别以“源”神思生命和文明之源，以“生”讴歌生命的生生不息，以“化”吟咏古代先贤的铁血柔情，以“祥”礼赞天下归一。闭幕演出在《炎黄颂》之外，还加演了著名作曲家贺绿汀的《森吉德玛》《晚会》两首作品。

走过半个多世纪的“上海之春”在今年不断擦亮老品牌，注入新活力，开启新征程。据统计，本届“上海之春”共推出66部(首)具有鲜明民族特色和上海标识度的原创新作，37台高质量的音乐舞蹈演出吸引了数万名中外观众走进剧场。在地铁、商圈和社区，数千名艺术家走到城市的各个角落，将高雅艺术带到大众身边。借助互联网的传播力，更有几百万观众通过观看直播“共享”了这场艺术盛宴。134名才华横溢的音乐舞蹈新人从“上海之春”启航，走向全国和世界。

市委常委、宣传部部长周慧琳，副市长翁铁慧出席并观看演出。

作者：本报记者 姜方

*文汇独家稿件，转载请注明出处。