有市民向记者反映，在前往签证中心办理签证时，除了要支付签证费用外，一路流程中还被工作人员以各种理由多次推销各项附加服务。而诸如快递、短信等看似普通的服务，其收费却远高于外界正常价格。
材料翻译单页90-125元
白领李小姐计划今年十一期间与朋友去英国游玩。按照领馆相关规定，李小姐准备好了办理英国签证的所有材料，并在网上预约好了具体签证时间。
8月3日上午，李小姐和朋友一起来到位于四川中路的上海签证中心，这里汇集了澳洲、南非、加拿大以及欧洲多国的签证办理。
在英国签证入口取号时，负责发号的工作人员看似不经意地向李小姐提议说，现在里面排队的人挺多的，要不要走绿色通道，这样就不用排队了。“一开始我没反应过来，以为是工作人员好心，本想答应的。”这时身边的朋友出声拒绝了工作人员并拉着她往里走。“后来我才知道，如果走绿色通道，要额外加几百元钱费用。而且到了里面我发现，排队的人根本算不上多。”她说。
朋友及时劝阻下，李小姐没有花钱走“绿色通道”。但在柜台递交材料时，她又遇到了其他收费服务推销。
李小姐告诉记者，在窗口递交申请材料时，办理人员审核完材料后称其他都没问题，但其中一份“6个月的银行工资流水单”需要有英文翻译，他说“这样更有助于签证办理”。
听了工作人员此话的李小姐觉得有些奇怪，她向记者表示，“我以前也办过不少其他国家的签证，银行流水单一直递交的是中文版，最后签证也都批下来了。”可为了保险起见，李小姐认为如果费用不贵的话，她也考虑当场将材料进行英语翻译。然而询问价格之后，普通翻译一页90元、复杂翻译一页125元的收费标准，让她立马打消了念头。
“银行流水单上基本都是阿拉伯数字，要翻译的内容其实不多，一页收90元实在太贵了。”李小姐说，她的银行流水单一共有4页，如果按照工作人员的提议进行翻译，那就要额外花费360元。
最终，因为收费太高，又依照以往的签证经验，李小姐婉拒了工作人员提出的材料翻译的提议。
微博加关注
微信扫一扫
文汇报官方微信
汇拍微信
汇玩微信
汇吃微信
汇演微信
文汇讲堂
上海跑步者
下载APP
