迪士尼动画片《莫阿娜》中的毛伊形象。资料照片
迪士尼动画片《莫阿娜》将于感恩节期间上映，但片中的一个角色却在大洋洲原住民中激起强烈争议。英国《卫报》报道，一名新西兰议员称，《莫阿娜》 将波利尼西亚神祇毛伊刻画成痴肥臃肿的形象“令人无法接受”。
英雄惨变“半猪半河马”
在波利尼西亚神话中，毛伊是一名半人半神的英雄。他从海中钓起鱼，把它们变成太平洋的岛屿。在汤加出生的新西兰议员珍妮·萨莱萨在社交网站“脸书”上指出，《莫阿娜》中的毛伊体态痴肥，活像一头“半猪半河马”的生物。她写道：“看一看最近一两百年的波利尼西亚男人和女人的照片，会发现大多数人都不超重。迪士尼把毛伊塑造成这种负面的刻板印象，实在令人无法接受。”
萨摩亚职业橄榄球运动员埃利奥塔·弗依马诺诺·萨波鲁同样不喜欢动画片中毛伊的形象，他在“脸书”上的评论令人捧腹：“毛伊看起来好像在钓起大鱼后，油炸并吃了它们。”
太平洋岛屿媒体协会工作人员威尔·伊洛拉哈认为，迪士尼塑造的毛伊与神话中在太平洋岛屿创世的英雄壮举并不相符。“在我熟知的文化中，毛伊是一个充满力量、至关重要且富于神性的人。”伊洛拉哈说，“将毛伊刻画成肥胖者是典型的美国式刻板印象。肥胖是发达国家的食物塞进我们的嘴巴后导致的新现象。”
在迪士尼动画片中，毛伊并不是个英雄，虽然他也做出了很多惊人的壮举，却是个傻乎乎且爱吹牛的角色，在影片里负责搞笑。所以该片以航海世家后代、小女孩莫阿娜的名字命名，而不是以神祇毛伊的名字命名。
“世界第一胖”的大洋洲原住民
虽然议员萨莱萨试图借助近代资料证明波利尼西亚人并不肥胖，但不得不说“一两百年前”的波利尼西亚人的形象与当前未必一致。大洋洲岛屿地区的肥胖率超高是不争的事实。根据世界卫生组织2014年提供的数据，世界上肥胖率最高的10个国家和地区中，有9个集中在大洋洲。其中，美属萨摩亚的过度肥胖人口达到74.6%，位列世界第一；瑙鲁、库克群岛、托克劳群岛、汤加和萨摩亚的肥胖人口也都超过了总人口的一半。与之相比，普通人印象中胖子众多的美国，其肥胖率“仅”为33%。
说起大洋洲原住民不幸成为“世界第一胖”的原因，西方国家难辞其咎。二战后，西方国家鼓励大洋洲原住民食用进口食品，当地原有的渔业和农业逐渐消失殆尽。传统的食物如生鱼、生肉和水果蔬菜等逐渐被大米、糖、面粉、罐头、饮料和啤酒取代。这些高能量、低营养的食物正是岛民快速肥胖的原因。
然而，社交媒体上也有人认为，迪士尼设计的毛伊形象没有什么不妥，血脉贲张地对此抗议实在太过敏感。有人觉得，迪士尼版本的毛伊看起来充满个性、孔武有力，他的体型在波利尼西亚男子中也并不鲜见。伊索阿·卡瓦基莫吐是一名汤加裔新西兰人，他在YouTube上录制了一个视频，表示对迪士尼设计的毛伊形象毫无异议：“他看起来并不胖，像个能够从事非凡事业的精壮大汉。”
文汇报记者 王卓一
微博加关注
微信扫一扫
文汇报官方微信
汇拍微信
汇玩微信
汇吃微信
汇演微信
文汇讲堂
上海跑步者
下载APP
