古巴共产党机关报《格拉玛报》网站26日头条新闻以《永远一往无前,直至胜利》为题,全文刊登了劳尔1分20秒电视讲话的文字稿,并配发了一张菲德尔·卡斯特罗身着绿军装,两眼凝视远方,手里挥舞古巴国旗的彩色照片。
古巴领导人劳尔·卡斯特罗当地时间26日凌晨在古巴哈瓦那发表电视讲话宣布,古巴革命领袖菲德尔·卡斯特罗逝世,享年90岁。劳尔表示,菲德尔的遗体将火化。当地时间26日上午,治丧委员会公布了菲德尔逝世的追悼活动安排,古巴全国将举行为期9天的哀悼活动,菲德尔的骨灰将安葬在古巴圣地亚哥的圣塔·伊费赫尼亚公墓。
“永远一往无前,直至胜利”
劳尔·卡斯特罗26日宣布兄长菲德尔逝世的电视讲话时长1分20秒,劳尔在讲话中情绪稳定,语气庄严而坚毅,全文如下:“亲爱的古巴人民,我怀着沉痛的心情在这里向我们的人民、向美洲和全世界的朋友宣布,今天,2016年11月25日,晚上10时29分,古巴革命总司令菲德尔·卡斯特罗·鲁斯去世了。根据菲德尔同志生前遗愿,他的遗体将火化。明天,26日上午早些时候,治丧委员会将向我们的人民公布古巴革命的缔造者的追悼活动的详细情况。永远一往无前,直至胜利。”
从劳尔的讲话称25日为“今天”可以分析出,该电视讲话应该录制于25日晚菲德尔逝世后不久,而不是在实际播出的26日凌晨。劳尔讲最后一句话时明显提高了声调,情绪有一些激动。“永远一往无前,直至胜利(Hastalavictoria,siempre)”是著名的国际共产主义革命家、古巴革命的核心人物切·格瓦拉的名言。菲德尔生前非常喜欢这句话,经常将这句话作为演讲、书信的结尾,与听众、读者共勉。
古巴共产党机关报《格拉玛报》网站26日“格拉玛”字样从往日象征革命的红色变成了灰色,网站头条新闻以《永远一往无前,直至胜利》为题,全文刊登了劳尔1分20秒电视讲话的文字稿,文章配发了一张菲德尔·卡斯特罗身着绿军装,两眼凝视远方,手里挥舞古巴国旗的彩色照片。
1995年12月1日,古巴总统菲德尔·卡斯特罗访问中国时在长城上留影。均东方IC
治丧和追悼活动安排公布
《格拉玛报》 网站还在显著位置刊登了治丧委员会26日凌晨4时11分发布的菲德尔治丧和追悼活动安排公告。
公告称,11月28日至29日,菲德尔的遗体将摆放在何塞·马蒂纪念堂供古巴人民瞻仰,在此期间古巴各地人民都可以在相关场所自行举行悼念活动。11月29日晚7点,在哈瓦那革命广场将举行大型群众集会和悼念活动。11月30日,菲德尔的骨灰将逆向重走当年自由长征队走过的路,回到古巴圣地亚哥。
1959年1月古巴革命胜利后,菲德尔领导的起义军从古巴圣地亚哥一路走到今天的首都哈瓦那,这支队伍在古巴被称为“自由长征队”。12月3日晚7点,在圣地亚哥安东尼奥·马塞奥广场将举行群众集会和悼念活动。12月4日上午7点,菲德尔的骨灰将被安葬在圣地亚哥的圣塔·伊费赫尼亚公墓。圣塔·伊费赫尼亚公墓是古巴全国最为重要的烈士陵园,古巴民族英雄、独立战争领袖何塞·马蒂和多位古巴独立战争、革命战争中的烈士都埋葬于此。
治丧公告还表示,原定在12月2日举行的格拉玛号登陆古巴60周年阅兵和庆祝活动将推迟到2017年1月 2日举行。
1959年,站在演说台上,年轻的游击队员菲德尔宣告古巴实现真正意义上的独立,一只白鸽飞到他的肩头,一个时代开始了。
各国首脑表达哀悼之情
美国白宫26日发表了总统奥巴马对于菲德尔逝世的公告。公告称,“在菲德尔逝世的这个时刻,我们向古巴人民伸出我们的友谊之手”,“历史将记住并评价菲德尔对他的人民和世界造成的巨大影响”,“纵观近60年来的美古关系,政治上的深刻分歧非常突出,在我任内,我们一直致力让历史翻过这一篇”,“我们向菲德尔·卡斯特罗的家庭表达我们的哀悼,我们为古巴人民哀思与祈祷”,“古巴人民必须知道,美国是他们的朋友与伙伴”。
美国候任总统特朗普26日在社交网络上发布了仅有4个英语单词的一句冷冰冰的话“菲德尔·卡斯特罗死了!”。
俄罗斯总统普京26日对菲德尔·卡斯特罗的去世表示哀悼。普京在唁电中表示,作为一名卓越的国务活动家,菲德尔·卡斯特罗是世界现代史中一个时代的象征。他和战友们创立的自由、独立的古巴已成为国际社会的重要成员,为很多国家和人民树立了鼓舞人心的榜样。
委内瑞拉总统马杜罗第一时间打电话给劳尔表达了委内瑞拉人民的哀悼之情。他26日表示,菲德尔·卡斯特罗“永垂不朽”,他是“一位永远的年轻人、永远的梦想者、永远的起义者”,在他90年的生命里,没有一刻停下他革命的脚步。马杜罗还号召全世界的革命者继续菲德尔没有完成的反帝国主义革命运动。
墨西哥总统培尼亚·涅托26日凌晨通过社交网络表达了对菲德尔去世的哀悼。他表示,菲德尔·卡斯特罗“是墨西哥的朋友”,是墨古之间相互尊重和支持、保持对话的良好关系的推动者。墨西哥是古巴革命胜利后,拉美国家里唯一一个顶住美国压力,没有与古巴断交的国家。卡斯特罗兄弟曾在上世纪50年代得到墨西哥的政治庇护,对古巴革命胜利具有最核心作用的格拉玛号游艇就是1956年11月从墨西哥出发前往古巴的。
玻利维亚总统莫拉莱斯在社交网络上称菲德尔·卡斯特罗为“维护国家主权和世界人民尊严的历史伟人”,他向菲德尔的家人、古巴政府和古巴人民表达玻利维亚人民的哀悼和支持。
哥伦比亚总统桑托斯在社交网络上表示:“我们与菲德尔的弟弟劳尔和他的家庭在一起,我们与古巴人民在一起”。桑托斯还表示,菲德尔晚年承认,武装斗争不是长久之计,在这个思想转变下,古巴为结束哥伦比亚的武装冲突作出了巨大贡献。