中国驻圣保罗总领馆举办国庆69周年音乐会。视觉中国

对于全球华人来说，中秋和国庆是一年当中最为重要的两个节日——前者是以明月寄相思，以相思映团圆的传统节日；后者则是让五湖四海的华人华侨共同感受骄傲自豪的祖国华诞。

在中国驻巴西大使馆的倡议和推动下，由中国驻圣保罗总领馆、驻里约热内卢总领馆、浙江省政府、浙江交响乐团、国家电网巴西控股公司、巴西联邦政府旅游部、文化部、伊瓜苏市政府等多方支持，“万里共婵娟·中巴艺术家双节交响音乐会”系列演出和艺术交流活动，于2018年9月22日—10月1日期间在巴西的伊瓜苏、里约热内卢、巴西利亚和圣保罗四地举行巡演。由中方交响乐团、指挥家、歌唱家和器乐演奏家组成的70余人代表团赴巴西，同当地的艺术家和广大观众一起共庆中秋国庆双节。

音乐会系列演出以室内和室外两种交响音乐会形式构成，节目围绕世界各民族和国家以赞美月亮的艺术作品为主，以不同语言的特色歌曲和音乐为表现方式。演出曲目既有交响乐米哈伊尔·格林卡的《鲁斯兰与柳德米拉序曲》、巴西传统音乐《伦巴达》，也有笛子独奏罗马尼亚民间乐曲《云雀》、小提琴独奏《浪漫三部曲》，以及《月亮颂》、《别无所求》、《那就是我》等经典创世作品。

中国驻巴西李金章大使在致辞中指出，近年来，中巴两国开展了丰富多彩的人文交流活动，不断拉近两国人民的距离，两国领导人就扩大文化艺术交流、进一步便利人员往来等达成了一系列共识，使两国人民跨越大洋手与手相牵，超越文化差异心与心相印。中巴两国相距万里之遥，但正如“万里共婵娟”包含的美好寓意那样，两国人民共享同一轮圆月、怀着共建中巴命运共同体的同一个梦想。

巴西旅游部维尼修斯部长在伊瓜苏专场活动上表示，中国驻巴西使馆举办的此次活动，将中国文化介绍给了巴西，是巴中人文交流不断深化的有力例证。这种交流是两国人民友谊的象征，是巴中民心相通的表现，拉近了巴中两国的距离，也希望未来巴中合作更加紧密。

在伊瓜苏室外音乐会现场，上千名巴西群众来到活动现场，倾心聆听中巴两国艺术家共同演奏的精彩乐章，他们对演出曲目报以经久不息的热烈掌声，直到演出散场还沉浸其中，久久不肯离去。

巴西外交部副部长在巴西利亚专场演出暨国庆招待会中致辞表示，尽管中巴两国的合作领域已经十分广泛，但巴中两国合作前景十分广阔，值得进一步探索新的合作方向，共同打造与两国巨大发展潜力相匹配的坚实合作路径。为此，巴西愿继续努力，同中方一道，在彼此信任、不断增进相互间友谊的基础上，促进共同发展。

中国驻巴西使馆宋扬公使告诉记者，“万里共婵娟”系列演出的核心理念与特色是“融合”：通过在巴西四个各具特色的城市奏响中巴交响乐章，展现演出与自然景观的融合、中外艺术家的融合、中外文化风俗的融合、中外艺术表现形式的融合、古典与流行的融合。一轮明月并无深意，但中巴两国共同寄托的佳节情思和美好愿景则使其成为了幸福、团圆和两国深厚友谊的象征。

作者：文汇报驻巴西利亚记者 张峻榕

编辑：陆益峰

责任编辑：敖军

*文汇独家稿件，转载请注明出处。