伴随或激昂或轻柔的经典背景乐，在一个多小时的赏读中，原上海电视台儿童节目主持人、“燕子姐姐”陈燕华全程脱稿，动情演绎着《小王子》的故事。这场在北外滩金茂上海会议中心举办的“燕子声中，听见《小王子》”赏读会，是“阅见·最美人间四月天”——虹口区图书馆2023年“世界读书日”系列的开场活动。通过提前招募，吸引150余名读者来到现场。

“虹口把这个四月献给读书人，让千万好书走进千万读者，让人文之美浸润城市心灵。”虹口区文旅局相关负责人表示，随着“4·23世界读书日”的临近，该区通过“阅见·名家、阅见·影像、阅见·人文、阅见·童趣、阅见·惊喜”五大版块，邀请来自各个领域“领读人”在春暖花开之际与广大读者携手共赴一场与书本的约会，领略阅读之美、文学之美。同时，通过在北外滩举办各类形式多样的高品质文化艺术活动，推动北外滩成为下一个文化与艺术高地。

此次陈燕华赏读的《小王子》有声书，是华东师范大学出版社推出的国内首部“小王子”原创有声绘本，选用法语翻译家周克希的经典译文，邀请插画家赵晓音绘制插图。对于伴随几代人成长的陈燕华而言，《小王子》是她与孩子们共同成长的一段文学见证。让经典文学的力量穿越时间与空间，给予孩子，以及那些曾经是孩子的成年人文化的滋养和心灵的慰藉。

这一次，考虑到现场少儿读者比例较高，陈燕华在演绎中加入了一些解读。比如讲到“转瞬即逝的花”，她解释了转瞬即逝就是随时有消失的危险；讲到狐狸需要“仪式”，她解释这就是需要订下一个日子。此外，她还精心挑选了10余首经典音乐作品作为背景声，更好地展现故事的跌宕起伏，帮助孩子理解剧情和情绪。

正读幼儿园大班的恩淇与妈妈洪女士来到现场，听到小王子与玫瑰花的故事时，妈妈还拿出纸巾为她做了朵玫瑰花。洪女士说，这是第一次带女儿一起听绘本，与看绘本比起来，“燕子姐姐”惟妙惟肖的讲述，更让孩子沉浸其中。她原本以为一个多小时对孩子来说太久，没想到孩子一直跟着剧情走，或笑或忧，让她感到了在节奏越来越快的今天，阅读依然是重要的美育形式。

据悉，虹口“阅见·最美人间四月天”系列活动将持续至“世界读书日”。明天，旅德华人艺术家王小慧，将带着自传《我的视觉日记——旅德生活十五年》和读者一起感受艺术和人文之美；4月19日，经济学家林采宜将带来主题演讲《为什么要读书》；4月23日，作家淳子将与读者一同追寻张爱玲的生活轨迹，分享著作《花开花落张爱玲》的感悟体会等。

*文汇独家稿件，转载请注明出处。