巍峨高耸的雪山，宏伟壮观的寺庙，随风而动的经幡，纯净安详的湖泊，一望无际的草原，圣洁美丽的雪莲……在西藏这片辽阔的土地上，孕育着独特的英雄传说。

中国中福会出版社近日推出影像绘本《少年英雄格萨尔王》。绘本根据动画电影《格萨尔王之磨炼》改编，3D渲染技术加上多重印刷工艺，配合磅礴大气的故事和画面，直击人心。

民族英雄史诗《格萨尔》是世界上最长的史诗，在几千年的岁月中，一直以说唱的形式在藏族同胞中辈辈流传，它与《荷马史诗》《吉尔伽美什史诗》并称全球三大史诗，2009年被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。

《格萨尔王》拥有五十倍于《荷马史诗》的体量，篇秩浩繁，许多人并不知晓。该如何将这份“国家宝藏”呈现在孩子们面前，并吸引他们的目光呢？

出版社方面表示，这套绘本将远古的传奇和现代的创作碰撞，擦出最为闪耀的火花，让今天的少年儿童穿越时空，邂逅这位古代传奇英雄，并从他的成长历程中获得激励、感动和思考。

在《少年英雄格萨尔王》中，从少年觉如成长为雪域雄狮格萨尔王的过程里，青少年读者能够真切地感受到的，不仅仅是抽象的宽泛的“英雄气概”，更是具体的可触达的品格魅力。比如：无论何时何地，他始终毫不犹豫地与恶势力斗争，在一次次斗争中磨练意志，锻炼本领；为了救治自己的母亲，他可以放弃宏图伟业，为了拯救自己的部族他可以放下受辱的过往……诚如觉如的母亲所言：“英雄也好，神子也罢……首先都是一个人，一个善良勇敢、愿意帮助别人的好人。”这是相当朴素的中华民族的传统美德，是每个人都可以学得到的真善美，是古老的中华文化中一代代传承的担当与奉献。

翻开新书，可以感受到，故事的艺术创作带着藏地文化独特的DNA，无论是人物形象还是环境风貌，都与一般的绘本不同，带着一种扑面而来的自然之力，蓬勃而热烈。唐卡是用彩缎织物装裱成的卷轴画，以画言史，以画叙事，具有鲜明的民族特点和艺术风格，是藏族的百科全书。这套书在艺术上传承了唐卡的艺术特色，构图均衡丰满，用色富丽辉煌，造型传神动人，极具东方美学韵味。

《格萨尔王》是说唱形式的史诗，至今还在流传。在故事行进的过程中，根据情节发展的高潮，安排了很多次藏族歌谣的表达，不仅内容原汁原味，连字体设计都形似藏文，凸显了文化特色。

*文汇独家稿件，转载请注明出处。