在2022年中国国际进口博览会之际,法国农业食品馆将充分展示法国烹饪遗产的卓越性、真实性和创造性。进博会期间11家法国联合参展商将在一个完全致力于推广法国农业食品的法国馆中展示他们的产品和专业技术。法国产品的高质量和多样性,完全符合消费者对健康和负责任产品的期望。
尽管新冠疫情和国际环境变得愈加复杂,但近年来法中之间的贸易流动持续加强,尤其得益于农业食品产业的进出口贸易。2021年以来,法国再次成为中国进口葡萄酒的第一大供应国。在乳制品、谷物和肉类领域的表现也非常突出。
法国农业食品馆--由法国商务投资署组织,以Taste France为主题,见证着法中农业食品领域交流和法国农业食品的丰富性及其卓越性。
法国商务投资署(Business France)是旨在提升法国经济国际化发展的国家机构,协助法国企业的国际化发展、推动企业的出口业务,并肩负推广和接待国际投资者前去法国投资经商的使命。机构积极推广法国、法国各地区及法国企业的经济形象,提升他们的吸引力,并负责管理和发展“法国企业国际志愿者”项目。
在法国政府的支持下,Taste France项目于 2020 年进博会时期在中国启动,该项目代表着法国农业产品的价值:卓越、安全、愉悦、原产、创新。
共有10家法国参展企业和1个法国原产地命名控制葡萄酒产区AOC在法国馆展示他们的产品和专有技术:
Champagne Cattier佳醍亚香槟,Chateau Des Arthur Pendragons SARL亚瑟·潘多拉贡, Chateau Mongiron酩颂酒庄, Chocmod, Dauphin Pastoureau多斐, FCC(France Chine Conseil)/Normandie 1905诺芒底1905, 法国FIT集团, Gérard Bertrand吉哈伯通酒庄, Jacquemaire小马琪琪, Nactalia爱达力, AOC C?tes du Rh?ne & C?tes du Rh?ne Village罗讷河谷区&罗讷河谷村庄法定产区
法国农业食品馆的参展企业都已进驻中国市场并且看好中国市场的长期发展。这些法国企业致力于为中国消费者提供健康、方便和安全的产品。
在第五届中国国际消费品博览会法国馆,法国驻华大使罗梁先生开幕致辞,“法国是欧盟第一大农产品生产国,中国则已成为全球最大的食品进口国。尽管人员来华仍存在一些困难,但近年来,法中之间在农业食品领域的贸易流动不断增加。2021年,法国对华出口农产品和农食产品贸易额超过63亿欧元,在欧盟国家中位列第一,同时也是全球十大农产品和农食产品对华供应国之一。”
“如今,法国农食产业齐聚在法国国家品牌“Taste France”旗下。通过这一品牌,我们热切希望与更多的人分享法国非同一般的食和产品,以及这些产品背后所承载的鲜明理念,那就是:卓越、安全、愉悦、原产、创新。”法国驻华使馆农业事务参赞白峰朔先生在介绍法国萄酒酒行业时提到,葡萄酒和烈酒产品的成功首先体现在商业上的成功,烈酒产值14亿欧元,葡萄酒产值6.4亿欧元,啤酒产值6700百万欧元,这些产品广受中国消费者好评;其次是在品质方面,在华受到保护、尤其是根据2021年签署的中欧地理标志保护协定受到保护的法国、乃至欧洲地理标志产品中,法国葡萄酒和烈酒在占绝大多数;最后是在形象方面,相比于其他国家,法国葡萄酒更能为中国葡萄种植者提供参考;众多法国专家为中国葡萄酒行业发展做出了贡献,这亦并非偶然。
“今日,在这里,我谨向以下葡萄酒和烈酒的行业代表致意,向他们为进一步面向消费者推广产品所开展的工作致意:如众所周知的干邑、波尔多、香槟、勃艮第及其他品牌。从今日起,这些葡萄酒企业共同汇聚在法国国家葡萄酒及烈酒委员会下,该协会将作为法国所有葡萄酒产区的代言人。”
整个中国国际进口博览会期间,法国农业食品馆将组织一系列推广法国美食的高质量活动:葡萄酒、香槟和烈酒品鉴,还现场直播介绍美食产品。
作者:何易
编辑:刘力源
责任编辑:薄小波
*文汇独家稿件,转载请注明出处。