如何“孵化”出一部观众爱看的主旋律作品？上海文慧沪剧团的回答是：时间与真诚。由该院团打造的原创沪剧《早春》取材“龙华二十四烈士”之一的柔石真实事迹，自首演后已修改七稿，昨晚，该剧以打磨后的崭新形象亮相天蟾逸夫舞台，并由此拉开了2021上海市民营院团展演的序幕。

“精品意识”靠前，让上海市民营院团屡出佳绩。无独有偶，在四公里之外的上汽·上海文化广场，音乐剧《赵氏孤儿》首演轮演出谢幕掀起阵阵音浪。徐俊戏剧艺术中心大胆碰撞东西方文化，将现代性注入中国古典文本，创造性的改编赢得观众叫好。该剧制作人俞惠嫣告诉记者，音乐剧《赵氏孤儿》在创作之初就是按照精品剧目的标准打造的，“做好中国故事，一定能得到市场的认可，观众的掌声，给了我们更多信心。”

红色题材、现实题材占三分之二，讲好中国故事

2021年上海市优秀民营院团展演从5月28日起至6月28日亮相上海各剧场，其中，原创红色革命题材剧目围绕“建党百年”打磨，尤为引人瞩目。沪剧《早春》《飞越七号桥》与音乐剧《寒色曙光》均来自上海本土题材，更是深挖党史“矿藏”所取得的佳绩成果。《早春》刻画“左联五烈士”之一、作家柔石的英雄形象，自首次演出后得到业内外高度关注，并成功入选上海市“建党百年”“全面小康”主题首批重点文艺创作项目。

上海新东苑沪剧团的《飞越七号桥》根据闵行区92岁老人杨德明自述改编。杨德明曾参与地下工作，在迎接解放上海时，他参与获取敌人碉堡布防图，使解放军顺利攻下上海西大门。

《寒色曙光》剧组在对奉贤革命史料深入采访后，发掘烈士李主一在奉贤区组建第一个中共地下党支部和创建曙光中学开展与敌斗争的英雄事迹，重点塑造革命烈士李主一被捕后在敌人严刑拷打下不屈不挠、英勇就义的光辉形象。

“对民营院团而言，创作一台原创节目非常艰苦，”但新东苑沪剧团团长沈慧琴始终不改初心，从2015年院团成立至今已创作大小剧目六台，均为原创，“我们希望沪剧能够发扬光大。”

上海现代人剧社社长张余告诉记者，创作人员经过艰难的查询资料、调研访问，几度深入生活、多次修改加工，才有今天的演出剧目。作为上海文艺队伍中的生力军，民营院团始终肩负社会担当，紧跟时代步伐，在主旋律创作中加深使命感。

上海市演出行业协会会长韦芝介绍，从去年下半年筹备展演起，上海民营院团纷纷积极踊跃申报剧目，短短半个月中即收到百余个申报剧目。经市演协组织专家评委预审、初审、复审等，从百余个剧目中遴选出九台剧目和一台小戏节目专场。九台入围参演剧目中，红色文化题材和现实题材占全部剧目总数三分之二以上，在不断提高原创新编和移植改编剧目质量的过程中，坚持讲好中国故事。

坚持主旋律，坚持接地气，坚持品种多样，坚持市场欢迎

“综观今年展演剧目的艺术质量，包括舞台舞美综合呈现，整体水平普遍有了较大提升，都超越去年和以往任何一届。”韦芝说。不少剧目经历反复打磨，上海安可艺术团的话剧《绝境》，在听取专家修改意见后，完成了“2.0”版本制作。“《绝境》是一部以上海红色文化为背景的历史题材创作，讲述的是小人物的故事，在国家危难当头的家国主义和民族担当，”安可艺术团团长孙峰向记者介绍，二度打磨在群像塑造上更加细腻，重新梳理时间线，以体现更强烈的悬疑性，这部作品将从“党的诞生地”上海推向全国舞台。

专家评委在遴选展演的全部剧目中一致认为，本届展演展现了上海市优秀民营院团坚持主旋律，坚持接地气，坚持品种多样，坚持市场欢迎的四大特点。

由奉贤交通能源（集团）有限公司和上海勤苑沪剧团联手打造的原创大型沪剧《石榴红了》根据真人真事编写而成，讲述的是第七届“全国道德模范”提名奖获得者奉贤巴士公司员工汤晓红为爱坚守的感人故事。作品以抒情的叙事手法，优美的音乐唱腔，唯美的舞美风格，通过深挖主人公内心的情感世界，表现了一个普通女性在常人难以承受的困难面前所表现出的非凡毅力和对爱情的执着。

该剧主演、同时也是上海勤苑沪剧团团长的王勤说，“该剧取名《石榴红了》，不仅寄寓主人公如石榴般火红坚贞的爱情，更展现了主人公面对命运坎坷依旧鲜艳绽放的人性之光。”

另一台滑稽戏《吃力会讨好》是反映民生的题材，讲述主人翁舍小家为大家，热心奉献的故事，观众在滑稽戏创造的笑声中获得感悟。

值得一提的是，本届展演剧目中有两台是经典改编剧目：音乐剧《赵氏孤儿》和昆曲《长生殿》。 由著名“昆曲王子”主演的《长生殿》突破了传统的镜框式舞台演出，采用浸入式演出样式，完成整台三小时“长生殿”的演出，给观众以全新艺术感受。

音乐剧《赵氏孤儿》筹备了近两年时间，力争讲好这个家喻户晓的中国故事，文本、二度创作都几经修改，以更高的艺术质量呈现给广大观众。“音乐剧虽然是舶来的艺术，但在本土扎根日久，中国人可以很自信地用音乐剧来讲故事，音乐剧，也完全可以成为复兴中华传统文化的阵地。”徐俊诉说了自己的心愿，希望这个“赵氏孤儿”能够迈着大步走向当代世界，拉近东西方观众的心理距离。

据悉，上海现代人剧社话剧《中国商父》和音乐剧《寒色曙光》作为本届展演的“双闭幕”演出，将于6月28日上演。

作者：童薇菁

编辑：卫中

责任编辑：李婷

*文汇独家稿件，转载请注明出处。