城墙斜立,大地倾铺,无数长夜从裂缝中穿过。一缕被忘却的游魂,悄然立于石阶……两千六百年之前的“赵氏孤儿”来到了现在。
程婴、屠岸贾、程勃、公孙杵臼、公主等一众人物定格于画框之中,时光倒流。命运被包裹在古老的“复仇”故事里,于无常间展开了考验。
5月27日,由徐俊导演、金培达作曲,梁芒作词,郑棋元、明道、徐均朔、方书剑、何亮辰、薛佳凝、朱梓溶等主演的原创音乐剧《赵氏孤儿》在上汽·上海文化广场开启首轮演出。悲剧史诗,精良制作,使得演出过程中不断响起掌声喝彩,空气中飘荡着“久违”的气息,谢幕时更是全场沸腾。首演当晚,该剧冲上热搜娱乐榜榜首。
在幕间休息和演出之后,观众们便陷入了热烈的讨论,网上repo更是好评不断,成为观众心目中,中国原创音乐剧近年来炙手可热的“头号种子选手”。
早在十八世纪,《赵氏孤儿》就被文豪伏尔泰等引入欧洲,如今,这份珍贵的东西方文化交流在21世纪依然延续。导演徐俊获得英国剧作家詹姆斯·芬顿的剧作版权后,在元杂剧和英国皇家莎士比亚剧团改编版的基础上,重新创排中文版音乐剧《赵氏孤儿》。多年扎根原创,执着讲中国故事的他认为,“《赵氏孤儿》有属于我们的风骨、信仰与境界。在爱与复仇的母题下,我们仰望崇高,也要凝视深渊。”
“我感到自己用了整整60年时光在酝酿《赵氏孤儿》的音乐。”作曲家金培达表示,已完成的音乐充满了“迭起的冲突、复杂的情感,是一阙激越慷慨的悲歌。”他坦言自己很感恩有这样的机会可以参与音乐创作,音乐剧《赵氏孤儿》是用新角度讲述老故事。内地著名作词人梁芒在疫情期间完成了《赵氏孤儿》的台词创作,并表示“写作时常常为剧中人物痛哭”。
著名设计师张叔平担纲音乐剧《赵氏孤儿》形象与服装设计,萧丽河担任舞台灯光设计,力求让这部音乐剧兼具“架空”和“传统”双重美感。
《赵氏孤儿》不但聚集了郑棋元、徐均朔、方书剑、何亮辰等实力派音乐剧唱将;更主动破圈,迎来影视明星明道、薛佳凝的“跨界”。阵容强大,堪称顶配。
现年41岁,在《声入人心》第二季里拿下年度首席的郑棋元,展现了他作为中国一线音乐剧演员的强大专业实力,贡献了这部剧最耀眼的表演。剧中分量最重的程婴,用网友的话来说“怎一个‘稳‘字了得’”。而这稳健光芒的背后是演员刻苦磨炼的巨大付出,“一开始有点不敢接,毕竟没接触过这个人物,但演员就是要努力创造角色。我在台上做到了,我融入到了角色里,我体会到了他的喜怒哀乐,脱胎换骨了。”
“很多人选择价值,我更希望自己选择意义。我希望自己演绎的作品不是快餐,而是一种文化深耕的产物。对我来说,演这部剧是一个对灵魂和思想重塑的过程。排练过程中特别痛快,那我相信最终的呈现一定也是痛快的。”薛佳凝说。
作者:童薇菁
编辑:卫中
责任编辑:邢晓芳
图片:演出方供图
*文汇独家稿件,转载请注明出处。