“因为我们的城市有爱，我们的项目不会停止。”上海电影技术厂副总经理朱君说道。为丰富特殊人群的文化生活，上海市电影发行放映行业协会等单位特别为国庆档电影《我和我的家乡》和《急先锋》制作了无障碍解说版本，让视障群体也能走进影院观看电影。

据悉，《我和我的家乡》无障碍解说版通过专业编剧二次创作，理解影片信息，记录影像咨询，在尽可能不影响影片的基础上撰写脚本，找寻一个影片情感延续与画面信息解说的平衡点。其次，通过韩寒录制声音解说，根据原片编辑混录最终音轨，制作成无障碍版DCP发行。最后，影院上载无障碍版影片，通过已安装的无障碍观影设备为视障人士提供观影服务。

观众可在线上购票平台上前往长三角56家“至爱影院”中购票，至爱影院将在“影院公告”中标明电影无障碍解说版本的排片，非视障观众也可选择观看电影无障碍解说版场次，观影不受影响。

与此同时，“走向美好生活：全面建成小康社会主题影展”也于今日正式启动，将于10月1日至18日在上海影城、天山电影院、国泰电影院、曹杨电影院等长三角地区56家影院（其中上海地区共53家影院）展映包括《我和我的家乡》《十八洞村》《最后一公里》等在内的11部主题电影。

作者：王筱丽

编辑：郭超豪

责任编辑：王雪瑛

*文汇独家稿件，转载请注明出处。