一名阿拉斯加男子在海滩边捡到一只漂流瓶，打开后竟然发现是半个世纪前前一位俄罗斯老兵留下的书信。

据KTUU电台报道，乡村教师泰勒·伊万诺夫在本月初去阿拉斯加西部海岸附近捡柴时，发现了这个漂流瓶。“我找到之后，不得不用螺丝刀撬开瓶口，才把信拿了出来。”伊万诺夫发现，这封信写于1969年6月20日，是一位俄罗斯水手在冷战中发出的问候，上面写下了对收信人的祝福，以及一个地址，期待收到回复。

“来自远东航运公司的俄罗斯船队向您致以衷心的问候。无论谁找到这个瓶子，都请您联系这个地址：符拉迪沃斯托克市43号XXXX，所有人都在关注，祝您身体健康，长命百岁，航行愉快。1969年6月20日。”

伊凡诺夫在Facebook上分享了这封信件，随后，俄罗斯记者一路追踪，终于找到了信件的发出者：阿纳托利·普罗柯菲威·波塞耐科上尉。波塞耐科上尉搬离信笺上的地址都已经45年了，而瓶子漂流到了2千英里之外。

看到这封50年前发出信件，他简直不敢相信自己的眼睛。波塞耐科上尉甚至想不起来当年自己怎么写下了这样一张字条，直到他看见信件最后的签名。

“啊，在那里！”他激动地说，写下这封信时，他只有36岁。而当他得知自己曾经担任船长的苏拉克号，已经在1992年被当作废品卖掉时，老兵流下了眼泪。

他换上了正式的军队制服，戴好了勋章，向俄罗斯电台展示了他当年在舰艇上工作时的纪念品，包括反法西斯著名谍报人员理查德佐尔格的妻子石井花子的传记，一些日本的酒瓶等。

翻译：吴钰

编辑：吴钰

责任编辑：邵岭

*文汇独家稿件，转载请注明出处。