这两天,与四亿票房一样热闹的话题是对《千与千寻》中主角的重新认识。这种发现,几乎成为了18年后大家的集体觉醒。宫崎骏给中国观众的手书信透露了一个重要的信号:他画的不是10岁女孩千寻,而是无脸人。这让很多动漫迷回想起,无论是在日本还是中国的吉卜力专卖店,《千与千寻》的招牌同样不是千寻,而是无脸人。
无脸人是个怎样的存在呢?先科普一下,它黑而透明,没有脸,是个大驼背,只能发出 “额” 的声音。黑色的斗篷披挂的脸上总挂着两行黑色眼泪。吃相吓人。
第一次出场,他一个人站在桥上,一动不动。周围人来人往,没有人看过他一眼。直到千寻走上桥,看到了他,对他点了点头。这是第一个对无脸男这样做的人。
然后,身体僵硬的无脸男,动了。像所有孤独久了的人一样,“被注意”这件事,对他来说意义非凡。
接下来,他开始用所有最笨拙的办法对千寻好。千寻要什么,他就给什么。别人千方百计为难她,他千方百计保护她。他发现所有人都爱金子,于是见到千寻,就赶紧变出金子,哗啦啦塞给她一堆。然而,像大多数爱得过于炽烈者的宿命,他被千寻拒绝了,还遭遇了“你家在哪里、回家去吧、你爸妈呢” 三连问。
他身体剧烈抽搐,说出了他在电影里唯一一句台词:“我想要小千。好寂寞啊,好寂寞。”然后,他“哇”地一声,把吃的食物全吐了出来。
之后,他像一个幽灵,跟在千寻后面,好不容易得到允许,和她一同坐上电车。宫崎骏让电车在水面上行驶,无脸人无声地坐在千寻身边,这成了整部电影里最温暖的时刻。
透过他的怪物外壳,很多人看到了自己。最后的最后,无脸人离开了千寻。如果你把遇到千寻之后的他跟开头相比,就会发现:他嘴巴的位置,上扬了一点。
其实,在《千与千寻》一开始的分镜绘本里,宫崎骏对无脸人只有一句简单的注解:外型奇怪的神。后来,故事逐渐拉长,他多了些戏份,但仍没什么存在感。直到有一天,宫崎骏的好友、吉卜力工作室的三个创始人之一铃木敏夫提出:把无脸人作为《千与千寻》的主角和标志性人物。他的理由是:无脸男展示了人心中最黑暗、最脆弱的一面。
宫崎骏看完样片后同意了好友的意见:“这的确是千寻与无脸男的故事!”因为每个人身体里都有像他的那部分——孤独、脆弱、渴望被看见。
作者:陈熙涵
编辑:陈熙涵
责任编辑:邵岭
*文汇独家稿件,转载请注明出处。