崇明花博园复兴馆方舱医院今天（4月13日）迎来患者大流量出院日，预计一天内陆续出院者超过千人。这一方舱医院由上海交通大学医学院附属新华医院负责统筹协调，由安徽援沪医疗队的685名医务人员负责临床诊疗。

一大早，陆续有超过50辆的大巴抵达这一方舱门口，将转运出院病人回到社区进一步接受居家健康观察。花博园复兴馆方舱医院于4月7日全部启用，共分A、B、C、D4个区域，有2700余张床位。

一名出院患者在舱内经历了6天的治疗后今天出院。在舱内，他每天4点半就起床，起床后开始锻炼，活动筋骨，“舱内生活很便利，每天都有丰富饮食，牛奶天天可以喝到，每顿都有蔬菜和肉，医疗队为我们想得太周到了。”

据了解，医疗队在每位患者入院前都会询问他们的饮食特点。

所有进舱的新冠轻症或无症状感染者，在方舱内经医学观察，符合连续2次核酸检测（间隔24小时）阴性，同时3天内无明显新冠肺炎相关症状者，依据我国新型冠状病毒肺炎诊疗方案（第九版）及上海相关规定，予以解除隔离管理，并转社区继续进行7天居家健康监测。

针对方舱医院出院者，如有心慌、气短、口干者，医务人员在出院处方中，还开具了益气养阴的生脉饮口服液；有腹胀、胃口差、恶心呕吐者等消化系统症状的，开具健脾开胃的健脾丸；有失眠、心烦者等症状的，开具养血安神的枣仁安神胶囊，以便居家进一步得到治疗。

患者出院后，舱内的医疗队队员们都会更换床位，并完成相应的消杀工作。

值得一提的是，新华医院在这一方舱除了派出强有力的管理团队，还在第一时间组建并派出两支“方言小分队”。两支方言小分队各有侧重，第一支侧重于兼懂上海方言与安徽方言；第二支更多地侧重另一种方言——崇明话。

这两支“方言小分队”在崇明花博园复兴馆方舱医院内与安徽援沪医疗队共同翻班、值守，成为连接上海医疗队、感染者以及安徽医疗队的强力纽带。方言小分队成员除了翻译，也承担医疗救治、服务患者、组建志愿者团队的任务。

“方言小分队”成员丁杰说，4月6日，D舱迎来第一批病人，舱内也开始招募患者参与志愿者工作，为D舱患者和医疗队之间的沟通交流和日常互助做一些努力。

“有一名党员青年季先生，在得知这批医疗队是来自安徽各大医院的，而我又是随行的沪语翻译后，他很开心地用普通话告诉我：‘我虽然是土生土长的长兴岛人，但我上海话也听得懂，浙江、江苏、安徽、山东的方言全都没问题。’”丁杰很激动，D舱一下子多了一名全能型翻译，不仅如此，在第一批到达的61名患者中，医疗队就已招募了10名患者从事志愿者工作，分发饭菜成为这些志愿者工作的一部分。

这一方舱医院内收治有学生，为此新华医院成立了科普教育群，为舱内的学生朋友在线解答科普问题，上海交大医学院团委选派的4名研究生近些天也为舱内学生群体开展在线服务，远程解答了诸多学习问题。

*文汇独家稿件，转载请注明出处。