古籍是文明的记忆也是历史的传承,为了让晦涩难懂的古籍能够以更丰富的形式呈现在公众视野之中,社会各界也一直在做着不同尝试。
5月29日,国家图书馆(国家古籍保护中心)联合抖音旗下番茄小说发起“古籍活化,传承书香”历史小说征文活动,希望能够以更丰富、通俗的方式,将古籍中的历史瞬间或经典故事呈现给世人。
据了解,参加征文的作者可以从古籍中的故事或者事件出发,对经典故事进行合理化的改编与扩写,让古籍中那些故事与场景,在网络文学中重新“活”起来。番茄小说希望能通过网络文学这种文化形式,将平日里公众们较少接触到的古籍精品带给更多人。
通俗易懂的网络文学与高深晦涩的古籍相结合,这一突破次元壁的创新尝试引起了不小关注。
有评论认为,古籍保护既应该在物理意义上将其妥善保管、利用数字化技术予以保存;也应在文化传播层面加大其传播性,让人们更好、更广泛地认识古籍,让其在流动中焕发更多活力与魅力。相对而言,影视剧、网络文学、游戏等等都是非常合适的文化载体。
对此,番茄小说总编辑谢思鹏表示,与国图联合发起此次征文活动,其初衷就是希望能够弘扬和发展中华传统文化,“我们希望好故事能够从古籍中走出来,影响到更多人。”
“其实古籍之中也有异彩纷呈的世界,今天许多流行的仙侠、玄幻、鬼怪故事,其蓝本都是出自那些经典古籍之中。只不过因为时间关系,古籍距离我们的生活越来越远,只在某些文化作品之中偶尔惊鸿一瞥。此次征文,就是尝试着能通过形式创新,完成对古籍的另一种‘活化’,让它们在作者笔触下活过来。”谢思鹏表示,“我们鼓励作者创作与古代医术、技艺、职业、传统文化相关题材的故事及一些不被人所熟知朝代背景下的历史小说,向读者展示瑰丽的中华文明。”
除此以外,他还介绍称,此次国家图书馆(国家古籍保护中心)与番茄小说的征文活动将持续至9月30日,其中优秀作品将有机会收录于国家图书馆数字化馆藏,供大众读者阅读。
作者:凌石
编辑:卫中
责任编辑:邢晓芳