《店长笨死了》
[日]早见和真 著
佟 凡 译
后浪 | 四川文艺出版社出版
在书店上班的谷原京子,整日被犯蠢的店长和难搞的客人们折磨,好在她和敬仰已久的前辈一同共事。最终,可靠的前辈离京子而去,独留她一人与“妖魔鬼怪”们周旋。正当京子下定决心要辞职时,才发现有个埋藏已久的秘密即将揭晓……
一本包裹在职人小说里的日常推理小说,一本爱书人要看,沉浮于职场的人也要看的社畜解压指南。
>>内文选读
店长的话一如既往地冗长。我才发现自己远比平常焦躁,立刻想到经期快到了。
我从起床开始就心烦意乱。头疼得像是要裂开,完全没办法从被窝里爬起来,最后等我呻吟着爬起来,站在洗脸池的镜子前时,里面映出了一个脸肿得像怪物一样的女人。我昨天晚上应该喝得很愉快。和大学时代为数不多的几个朋友一起,在神乐坂的一家小饭馆里喝到天亮,那家饭馆在我的老家,名叫“美晴”。昨天的我喝得酣畅淋漓,完全没想过第二天早上脸会肿成怪物,还要忍受头疼的痛苦。
“你怎么了?谷原京子。你在好好听我说话吗?”
店长对我说。我正按着眉间的穴位,据说对治疗头痛有效,事实上完全没有缓解疼痛的效果。这个人喜欢用全名称呼店员,不知道是不是因为觉得有趣。
他是武藏野书店吉祥寺总店引以为傲的“不”能干的人,空有山本猛这个听起来很勇猛的名字。但从激怒他人的角度来说,他的笑容无可挑剔。
据说山本店长今年40岁,在兼职店员中间评价还不错,大家都觉得他“为人温和”,正式员工和合同工却完全看不起他,觉得他“轻浮”。用“据说”这个词是因为我对店长完全没有兴趣,说得极端点,不管他是30岁还是50岁都与我无关。
店长的身材瘦骨嶙峋,隔着衬衣都能看到一根根肋骨,他挺起胸膛再次看向店员。
“嗯,这话我昨天也跟大家说过,明天或者后天,宝永社都会有客人来找我。我想客人恐怕会去收银台拜访,所以负责接待的人请联系我。”
昨天的早会上,店长说的是“后天或者大后天”,他还真的是一脸满足、原封不动地重复了一遍。不止今天这件事,店长说的话从来都没有意义。既然宝永社的人明天或者后天会来,那就在明天或者后天说就行了。
(图源:视觉中国)
说到底,营业时间内只要有人来问“店长在吗”,不管是谁肯定都能联系到店长。上午9点40分,书店的早晨本来就忙得不可开交。店长每天竟然还在这种没用的事情上耽误时间,我已经不止是惊讶了,甚至觉得佩服。
他从来就是在早会上格外有精神的那种人。说起来,我听说山本店长最近迷上了自我提升类的书。如果这家店像我在深夜纪录片节目里看到的那样,要求在早会时大声喊出“谢谢!”“遵命!”“爸爸妈妈,谢谢你们生下我!”之类的话,我真的会辞职。
搬进来的书还没有全部摆上书架。我在心里念叨着快点摆完、快点摆完,结果店长像是在嘲笑我一样,带着一副得意扬扬的表情抬起了背在身后的右手。
“啊,我早上来公司之后买了这本书。虽然只是随便翻了几页,不过内容似乎挺有意思,看了会有收获。如果可以的话,我想让大家都看看。要是你有兴趣,我可以借你看看。”他明明是书店的店长,竟然若无其事地说“我把书借给你”这种话,我对他的迟钝感到气愤。他完全没有站在作者角度思考的意识。
还有更让我火大的事。我最不能容忍的是这个人明明是书店店长,却没读过多少书。
店长自信满满地举在手里的书,作者是竹丸智也,是个没什么头衔的作者。这本书是好多年前出版的商务工具书,卖得可火了。打个比方,相当于在客户问我“最近有什么可以推荐的小说”时,我作为一个负责文学类书籍的店员却得意扬扬地向他介绍《哈利·波特》。虽然这也不算错。
然而,店长那副坚定不移的表情我实在不喜欢。我呼出一口气,像是要打破沉默,重新看向店长手里的书。
我想把他和竹丸智也一起狠狠揍一顿!
《向没有干劲的员工灌输服务意识,成功领导的心得 77 选!》
谁会读啊,蠢货!
(本文节选自《店长笨死了》第一章)
>>作者简介
早见和真,1977年生,日本神奈川县人。2008年以《108》一书踏入文坛。2014年《我们的家人》改编电影上映,2015年《我请求有罪》在第68届日本推理作家协会长篇及连作短篇集部门中获奖,改编电视剧,缔造热门畅销纪录。
作者:早见和真
编辑:金久超
责任编辑:朱自奋