9月23日,“做好古籍整理出版、弘扬优秀传统文化暨中华书局创建110周年座谈会”在京举行。
“做好古籍整理出版、弘扬优秀传统文化”,这既是中华书局的立局之本,也是其时代使命。在中华书局创建110周年之际,让我们一起来回望并展望她为此做出的历史探索,取得的丰硕成果和面临的新机新局。
1912年1月1日,上海,一家出版机构正式创办,名字叫“中华书局”。创办者陆费逵,当时只有26岁。
以“开启民智”为出版宗旨,中华书局汇聚起志同道合的编者作者阵容:梁启超、范源廉、马君武、李达、田汉、张闻天、潘汉年、徐志摩、叶圣陶、朱自清、钱歌川、陈伯吹、茅盾……《康熙字典》《四部备要》《古今图书集成》等重大项目陆续出版,《中华大字典》和《辞海》开创了现代工具书编纂的先河。
1954年,中华书局总部从上海迁到了北京。1958年,国家成立古籍整理出版规划小组,中华书局为小组办事机构,被赋予专业整理出版古籍的新使命。
1958年,毛泽东、周恩来、朱德、董必武、陈云、薄一波、李一氓等老一辈革命家,都对古籍整理出版事业给予关键指示与殷切重托。在众多专家和学者型编辑的共同努力下,大量精校细勘的典籍著作陆续出版,如《资治通鉴》《全唐诗》《全宋词》《册府元龟》《甲骨文合集》《中华大藏经》《古逸丛书三编》《孙中山全集》等,为学术研究提供了大量基本典籍,奠定了中华书局新的历史地位。
让国史焕发新貌,是时代呼声,更是人民所需。由毛主席批示,周总理安排,从1958年至1978年,中华书局组织全国200多位专家整理出版“二十四史”及《清史稿》点校本,这套书被公认为代表新中国古籍整理出版至高成就的标志性成果,对中华文化传承有着不可估量的意义。
在改革开放的春风里,中华书局推动了更多的大型项目:“清人书目题跋丛刊”“中国古典文学基本丛书”“历代史料笔记丛刊”“中外关系史名著译丛”“古逸丛书三编”“佛教典籍选刊”“道教典籍丛刊”“新编诸子集成”“理学丛书”“中国古典名著译注丛书”,以及近代人物文集、日记丛书等等,并承担了《中华大藏经》等大型古籍整理项目的编辑出版工作,为汉语文化圈持续提供基本而可靠的典籍。
中华书局还致力于文化普及,让优秀传统文化为大众所知、所用、所爱。1981年创办《文史知识》,传承了历史学家吴晗倡议并实践的“大专家写小文章”的优良作风。至今风行不衰的《万历十五年》中文版最早于1982年由中华书局推出。
进入新世纪,中华书局加快了探索的脚步。
2002年,中华书局成为新组建的中国出版集团的一员,开始推进文化体制改革试点。如何弘扬传统,重塑品牌?北京大学教授袁行霈于2003年提出了“守正出新”。
20年间,《中华大藏经续编》(汉文部分)、《复兴文库》等国家重大出版工程稳步推进,《天一阁藏明钞本〈天圣令〉校证》《敦煌经部文献合集》《新获吐鲁番出土文献》《读史方舆纪要》《太平寰宇记》《文献通考》等代表古籍整理水平的重量级图书相继出版,《顾颉刚全集》《唐长孺文集》《陈梦家著作集》《何兹全文集》等学术大师文集陆续完成。
2007年起,中华书局全面推动点校本“二十四史”及《清史稿》修订工程。至2021年12月,修订本《史记》《新五代史》《旧五代史》《辽史》《魏书》《宋书》《南齐书》《隋书》《金史》《梁书》《陈书》出版,计11种。
结合自身优势,中华书局陆续推出了“正说历史”书系、“跟大师学国学”系列、“一本书读懂”系列、“传世经典文白对照”系列……主动进入主题出版领域,推出了《重读抗战家书》《重读先烈诗章》《生生不息:从传统经典名句领悟社会主义核心价值观》《中华传统文化经典百篇》《百年革命家书》等书籍,创办了传统文化知识刊物《月读》,编撰了“社会主义核心价值观系列连环画”“中华文化基础教材”“中华先贤传奇人物故事汇”等青少年学习读物。
▲中华先贤传奇人物故事汇
与读者互动,中华书局让优秀传统文化以多种形式走进大众生活。2015年起,中华书局在每年的4月23日举办“读者开放日”,打开大门,迎接四面八方的读者朋友前来做客。线上直播、名家讲座、趣味视频、嘉宾探店、神秘盲盒……中华书局联手经销商伙伴推出“传统文化月”等活动,用全新的传播方式宣传品牌,服务公众,成为110岁的“网红博主”“带货达人”和“跨界玩家”。
在保持传统出版市场持续扩大的情况下,中华书局明确将数字出版、新形态出版方向,放到与传统出版同等重要的位置来对待。2013年,书局明确了数字化出版的战略方向和实施路径,陆续推出各类电子书。2014年,“中华经典古籍库”发布,通过多种平台进入图书馆、高校、研究机构,乃至个人终端设备,数据库持续更新,为读者提供越来越便利的查询服务。
2022,中华书局郑重宣布“创新向未来”,这是对110年前的精神传承。投身传统、志在千秋的中华书局“阅尽千帆,仍是少年”。
原始文本:中华书局
文本整理:江胜信
图片:中华书局
编辑:江胜信
责任编辑:陆正明