你是否曾经期待有一天收到猫头鹰送来的录取信,在国王十字车站找到九又四分之三站台,搭上前往霍格沃茨魔法学校的列车,开启神奇一生?
2022年是“哈利·波特”系列图书引进中国的第22年,精彩纷呈的多种版本与周边书带领一代代哈迷进入罗琳创造的魔法世界,学习爱与友谊的魔法,汲取成长与智慧的力量。昨天,人民文学出版社通过网络平台上演第四届“哈利·波特”读书之夜,与全国百万哈迷亲密互动,观看总量超百万人次。
对于伴随“哈利·波特”成长的哈迷而言,每一本新书、每一个新版本都赋予他们崭新的阅读体验,带他们步入更加别开生面的魔法之旅与心灵成长之旅。
人文社今年推出新平装版“哈利·波特”全七册,众多版本中,七册平装版“哈利·波特”销量最好。自2000年首次出版以来,平装版进行过多次更新换代。此次新版在设计上,布莱恩·塞尔兹尼克黑白素描风格的封面插图细节满满,连起来竟然是一幅完整的画;版式设计使阅读体验更为舒适,让人能更好地沉浸在故事中;七部小说的用字、用词、字体、人名整理统一,可看出更多细节。新版本不仅改换了封面与版式,还体现了图书编辑和译者的最新修订成果。
对中国哈迷而言,“哈利·波特”系列具有极强的代入感,因而,能够如小说情节一样,可以经历作为“巫师”的一次考试并为自己学院获得荣誉,格外令哈迷欢呼雀跃与满心期待。呼应哈迷们的心声与读书之夜主题,此次活动以阅读“哈利·波特”新平装版为内容,以学院竞赛为形式,让哈迷们尽享读书的快乐与比赛的热情。经过魔药与草药、神奇动物与魔法生物、飞天扫帚与魁地奇、魔杖与魔咒、麻瓜与魔法、学校与学业、保卫与战斗共七轮答题的激烈角逐,拉文克劳学院最终赢得了学院杯的殊荣。
人文社在出版“哈利·波特”系列22年间,注重多种版本和周边书的开发,迄今已经出版了平装版、典藏版、英汉对照版、全彩绘本、多卷本,“霍格沃茨图书馆”系列、“神奇动物”系列,以及《魔法一年》《霍格沃茨学年手册》《探秘霍格沃茨》《霍格沃茨圣诞立体书》《探秘对角巷》《魔法史之旅》《哈利·波特电影角色书》等近20个品种。
为了满足哈迷更加丰富与个性化的需要,人文社将继续壮大“哈利·波特”图书家族。今年还将推出《哈利·波特与凤凰社》全彩绘本、“霍格沃茨图书馆”全彩绘本系列、《哈利·波特:魔法手工书》等全新品种。
据悉,“哈利·波特”读书之夜由英国负责出版发行“哈利·波特”系列图书的著名出版社Bloomsbury发起,现已成为一年一度全球性哈迷交流读书体会的大型Party。中国的读书之夜始于2019年,以诵读、分享和竞赛为内容,吸引了众多哈迷参与。
作者:许旸
图片来源:出版方
责任编辑:李婷
*文汇独家稿件,转载请注明出处。