舞台上,伴随着悠扬的音乐声,卷轴缓缓打开,中国十大传世名画之一的《富春山居图》“活”了过来。八君子翩然入画,行吟、樵渔、诵读于秀水青山,画随歌吹走,人在画中行。
创意音舞诗画节目《忆江南》登上央视春晚,将舞蹈表演、人物演出融入中国传统山水画意境之中,向观众呈现了一幅古今辉映、美轮美奂的新时代图景。
2022年2月1日,壬寅虎年大年初一,《忆江南》相关话题登上微博热搜。诗词书画、渔樵隐士、音乐舞蹈乃至金石篆刻尽在其中,观众在画卷中品读经典、寻味江南,观众感慨于中华历史之美、山河之美和文化之美。
走出画中,网友纷纷赞叹“看完春晚,能不忆江南?”
《忆江南》让“富春山居图”合璧团圆了
始建于1929年的浙江省博物馆,有一件镇馆之宝,即中国十大传世名画之一的《富春山居图》。《富春山居图》自问世以来,身世坎坷,一度差点被人烧掉。后来,《富春山居图》被分为两段,一段保存在浙江博物馆,一段保存在台北故宫博物院,隔海相望,天各一方。
据浙江省博物馆官网《<剩山图>赴台合璧展览点交启运仪式在武林馆区隆重举行》一文介绍,《富春山居图》是“元季四大家”之冠黄公望的代表作。《富春山居图》系作者79岁时为无用师所作,历经数年经营才告完成。它描写富春江两岸初秋景色,峰峦冈阜、陂陀沙渚,林木葱郁,疏密有致。在笔法上黄公望取法董源、巨然,而又自出新意。全卷笔墨纷披,林峦浑秀,为中国水墨山水的扛鼎之作。
《富春山居图》在数百年流传中饱经沧桑,险遭火殉。明末此画为宜兴收藏家吴之矩所有,再传其子吴洪裕。清顺治七年(1650),吴洪裕病危,竟以此图投火为殉,幸被其侄从炉火中抢出,惜前段数尺已焚毁。该图焚后分成两段,前段被后人命名为《剩山图》,横51.4厘米,1956年被浙江省文物管理委员会征集,现藏浙江省博物馆,成为浙江省博物馆十大镇馆之宝之一;后段世称《无用师卷》,横636.9厘米,乾隆十一年(1746)收入清宫,现藏台北故宫博物院。
2011年6月1日,《剩山图》漂洋过海来到中国台湾,与台北故宫博物院院藏《无用师卷》联袂展出。这是上下两段分离360多年后,《富春山居图》第一次完整地出现在世人面前。这不仅是海峡两岸文化艺术界欢欣鼓舞的一次盛典,而且也是推动海峡两岸文化交流具有里程碑意义的一件大事。
值得一提的是,央视春晚《忆江南》节目表演者中有两位中国台湾艺人,即李立群和杨宗纬。他们分别化身行者和渔夫,与其他六位中国大陆演员、歌手一道,在壬寅虎年演绎了一幅完整的“富春山居图”。
那么,节目是如何还原《富春山居图》画中世界的?《北京青年报》介绍,《忆江南》是提前录制的,运用CG等特效手段在摄影棚里拍摄了一周,又剪辑了20天。而节目播出时观众看到的《富春山居图》画面,则是中国美术馆馆长、中央美院院长范迪安带领团队还原的。
央视春晚官方微博介绍,中央美术学院的团队在很紧张的时间内将《富春山居图》拆分成200个元素,“我们拆解山,拆解水,拆解树,拆解所有的细节,再去重组,最终就营造出我们想象的《富春山居图》里面的真实世界。”
带着敬畏之心创造了高水准文艺作品
在春晚“活”起来的《富春山居图》中,山峦连绵起伏、江水烟波浩渺,十余位江南女子在烟雨蒙蒙中行走着,陆续遇见了樵夫、渔父、读书人、行者等,他们跟随音乐或吟唱、或诗朗诵。《忆江南》中的李立群、濮存昕、冯远征和丁志诚四位“老戏骨”,出众的台词功底让网友们击节赞叹;阿云嘎、杨宗纬、郑棋元和蔡程昱四位年轻实力歌者,也让大家眼前一亮。
冯远征扮演的行者,吟诵着唐代吴融的《富春》出场,移步换景,行者离去,樵夫出场。丁志诚扮演的樵夫,吟诵着唐代诗人崔涂的《樵者》出场。精彩的朗诵加上草鞋木簪的扮相,给人带来视觉上的享受。接下来,由阿云嘎、蔡程昱、杨宗纬、郑棋元扮演的渔父自江上泛舟而来,他们用歌声演绎了陆游的《鹊桥仙》。画面由江上转到岸上,濮存昕扮演的读书人从亭中出场,吟诵着苏轼的《行香子·过七里濑》。之后,四位渔父又将下阙唱了一遍。
两组人相对,山与水相对,朗诵与歌唱相对,相得益彰。最后,李立群扮演的行者出场,吟诵着元代周巽的《钓台》。渔父歌声再起,江南女子手持油纸伞起舞,青绿隐为水墨,众人出画,如梦方醒。
仅仅是八君子的表演,就引发网友热烈的讨论。比如四位歌手扮演渔父,其中阿云嘎、杨宗纬、郑棋元扮相相对成熟,都有胡子,只有蔡程昱的造型最年轻,相比“渔父”更像一个小渔夫。为何在作品编排上,只有一个“年轻渔夫”放声高歌?这就要从他们演唱的《鹊桥仙》(宋·陆游)想表达的心境说起。创作这首词时,陆游已是晚年失路英雄,用渔父的洒脱、悠闲避世的形象来自比,讽刺那些沽名钓誉,利令智昏被名牵利拌的俗人。
“卖鱼生怕近城门,况肯到红尘深处。”《鹊桥仙》上片结句说,渔父虽以卖鱼为生,但是他远远避开争利的市场。不同于其他年长渔父,蔡程昱以最敞亮明快的唱腔,唱出整首词作中最朴实直白的这一句。正如微博网友吃蝴蝶的桃子核说,“他无忧无虑,涉世未深,对名利无求无感,蔡程昱的演绎和形象,大概是最贴近陆游心中最向往而最不可能成为的渔父”。
蔡程昱告诉记者,《忆江南》背景音乐的作曲和编曲之一是著名作曲家陈其钢,将他自己为2008年北京奥运会所做的配乐《春江花月夜》进行了改编。像这样的用心细节比比皆是,正如《忆江南》现场导演和雨辰在接受采访时所说:“你能感受到,不管是我们里面唱歌的演员,还是表演的这些老艺术家们,在这个作品中,都是带着敬畏之心来工作的。”
于是,这样一台精心刻画、精心邀请、精心制作的高水准文艺作品,获得了网友的点赞,“全场最佳,可惜时长太短了”。
一台《忆江南》,可圈可点之处颇多。小编整理作品中所涉及的诗词,以飨读者。
《富春》
唐·吴融
天下有水亦有山,富春山水非人寰。
长川不是春来绿,千峰倒影落其间。
《樵者》
唐·崔涂
行山行采薇,闲翦蕙为衣。
避世嫌山浅,逢人说姓稀。
有时还独醉,何处掩衡扉。
莫看棋终局,溪风晚待归。
《鹊桥仙》
宋·陆游
一竿风月,一蓑烟雨,家在钓台西住。卖鱼生怕近城门,况肯到红尘深处?
潮生理棹,潮平系缆,潮落浩歌归去。时人错把比严光,我自是无名渔父。
《行香子·过七里濑》
宋·苏轼
一叶舟轻,双桨鸿惊。水天清、影湛波平。鱼翻藻鉴,鹭点烟汀。过沙溪急,霜溪冷,月溪明。
重重似画,曲曲如屏。算当年、虚老严陵。君臣一梦,今古空名。但远山长,云山乱,晓山青。
《钓台》
元·周巽
桐江上,一丝风。羊裘坐危石,轻雪落寒空。
故人乘龙忽相忆,徵起终辞谏议职。
夜惊星动紫微垣,晓见云归翠萝壁。
振衣独立富春山,鱼鸟亦知心事闲。
清风高出云台表,遗迹长留山水间。
图片、视频来自央视频、微博、央视新闻
作者:姜方
策划:邢晓芳
编辑:汪荔诚
责任编辑:范昕
*文汇独家稿件,转载请注明出处。