有幸于12月14日晚在长江剧场观看了由上海昆剧团演出的昆剧《白罗衫》,本剧原为明代无名氏所作,在清末戏台上呈现时分为《贺喜》《井遇》《游园》《看状》《详梦》《报冤》6出,新编昆剧在剧情上着力描写徐继祖应试为官、受张氏与苏夫人所托调查十八年前旧案、并揭露养父徐能真身的故事片段,其中最有代表性的一折《看状》更是得到了精彩的演绎。
我认为新编昆剧《白罗衫》的出彩之处包括以下几点:不同的唱段选取合适乐器来表现角色特点,烘托该段蕴含的情感;体现各个人物特点的唱词以及徐继祖同养父徐能对峙时,创意绝佳的舞台灯光设计。
该剧所用的乐器包含曲笛,箫,笙,琵琶,二胡,阮,大提琴,鼓,铝片琴等。编剧很注重乐器对现场气氛的营造,在序曲部分先以鼓板起奏,而后幽幽的箫声起,与大提琴的低音一同奠定该剧的沉郁基调;在二胡与琵琶合奏的主旋律中,演员上台一句“从来日下无别事,因果循循自有起”,一下子让观众感受到天道轮回、怨怨相报的感怀。在张氏求徐继祖打听苏云下落时,由二胡、琵琶奏出淅淅沥沥的悲乐,让观众感受到张氏多年担忧亲儿境况的痛苦。此外,对待不同的角色唱腔,编剧也使用了最贴近人物特点的乐器来配合其唱腔演奏,如徐继祖的唱段一直采用曲笛与笙的伴奏,笙的音色补足了现代形制曲笛在为昆剧伴奏时的韵味,使其更加柔美婉转;徐能出场时的伴奏则以鼓板为主,突出其奸诈诡谲的人物形象。
新编《白罗衫》相较原剧情节有所简化,故而编剧在唱词内容和表现上精雕细琢,在开头力求以较简短的唱段做好基本铺垫,徐继祖首次登场所唱的四句五言,既亮明身份,开启故事主线,也立起了为官正道的人物形象。在整部剧中,徐能这一角色的唱词同其他三个角色不同,音色低哑、带有口音且用语也较为世俗化,非常符合徐能原是江湖水贼、后改头换面拿不义之财过上好日子的小人形象。
在徐继祖和徐能因旧案对峙的片段,整个舞台一暗,唯余两道光照射台上方桌,徐继祖立于光中,徐能在黑暗与光中交替穿行,走入光中便十八年养育之恩打击徐继祖内心良知,配以击鼓,既是“父子”在孝道与法理间而对弈,也表现了徐继祖内心的斗争。当徐继祖最终做出依法判徐能有罪的选择时,其坚定的唱段辅以猛烈的鼓声,那见证了十八年恩怨的白罗衫缓缓降下,象征旧案落幕,真相大白;舞台后的黑色幕布坠落,场景由暗色调转为亮色调,徐继祖换上白罗衫,在跪地伏法的徐能面前,以白罗衫见证仇人伏诛。这一系列的舞台场景设计在创意精妙之余,也让观众从另一个角度感受到这场悲剧的深刻意义。在全剧结尾,徐继祖叹一句“孩儿何辜承此情”,表现其对养父的遗憾和对命运的哀叹,令这个著名昆剧角色更加鲜活。
新编昆剧《白罗衫》以其张力十足的剧情和对人心的剖析,向人们展现了一出因果相报的悲剧。作为基于传统昆剧剧目而创作的新编昆剧,《白罗衫》不论是在剧情、演员唱腔唱词还是在乐器伴奏配合、舞台美术设计上,都表现出其成熟又富有活力的创编水平。希望这场别开生面的昆剧演出,能向更多的新老昆剧爱好者展现当代昆剧的华丽风貌。
作者:陈睿彤
编辑:王筱丽
责任编辑:邵岭
*文汇独家稿件,转载请注明出处。