沪剧电影《挑山女人》长三角巡回演映系列活动，7月15日上午在安徽省黄山市金逸影城落幕。活动自3月31日在上海启动，历时3个月，走过南京、苏州、杭州、宁波、合肥等苏、浙、皖12个城市，共展映20多场、观影人次达2000多人。

不同于寻常的剧目巡演或是影片巡回展映，在上海市电影发行放映行业协会和长三角地区各电影发行放映行业协会的齐心协力下，此次沪剧《挑山女人》以演带映，深入社区、学校，举行形式多样的放映式、观前导赏，传播“上海之声”，展映活动所到之处观众反响热烈。

戏曲电影工程的开启，让舞台上的优秀戏曲作品借助电影的翅膀，“飞”上大银幕。可排片稀缺的问题，一度阻碍了戏曲电影走向观众。

如何让戏曲电影拥有更多排片？如何让好片子从抽屉里走到台面上？如何更好地通过电影来传播中国传统文化？日前，上海市电影发行放映行业协会成立了戏曲电影放映联盟，共17家影院加盟，为戏曲电影织就一张线下“放映互联网”。而此次沪剧《挑山女人》的长三角巡回演映更是一次成功的探索和突破，证明了用电影的形式传播戏曲，有利于突破时空限制，扩大戏曲受众群。

事实上，擦亮“宝山沪剧”这块金字招牌的电影《挑山女人》“挑”起的不仅仅是长三角观众对于沪剧的热情，更是带动了各地戏曲活动的振兴。随着影片的足迹遍布12城，杭州、宁波、无锡等相继成立了戏曲电影中心，或是戏曲电影放映基地。“我们走过的每一家影院都加入了长三角戏曲电影院线，定时定点来放映戏曲电影。”在上海市电影发行放映行业协会秘书长金辉看来，对于戏曲电影的评价，不应局限于票房，更应从其艺术价值和传播价值来考量：“沪剧电影《挑山女人》长三角巡回演映的先试先行，激发了长三角各地戏曲交流互动，加深了对地方戏曲的保护意识。”

作为“庆祝中国共产党成立100周年优秀舞台艺术作品展演”剧目，沪剧《挑山女人》自2012年首演至今，上演近300场，先后荣获了包括“五个一工程”优秀作品奖等22个国家级和省部级奖项。而根据该剧拍摄的沪剧电影《挑山女人》更在2019年摘下第32届中国电影金鸡奖·最佳戏曲片奖，成就了上海地方戏“金鸡第一鸣”，实现“零的突破”。

无论是在舞台或是登上大银幕，《挑山女人》无疑都是成功的。盛演10年，它用最真挚朴实的情感打动着一批又一批观众，细腻的表演、流畅的节奏、接地气的台词，人物命运牵动着观众的心，他们跟着着急、跟着落泪，也跟着欢喜和遗憾。

闭幕当天还举行了长三角戏曲电影合作发展研讨会暨沪剧电影《挑山女人》长三角巡映总结会。与会专家表示，上海作为一个国际文化大都市、全国演艺大码头，要想长久传承戏曲艺术，让蕴含民族文化精髓且形式独特的各类戏曲广为流传，必须创新做法，激发人们对传统戏曲的热情，提升大众的戏曲欣赏品质，才能把戏曲普及到更多人群和年轻人的日常生活之中。

中国电影家协会副主席任仲伦说，中国电影元年，同时也是戏曲电影元年，因为中国第一部电影就是戏曲电影——京剧老生谭鑫培的《定军山》。中国电影的血脉中就蕴含着中国传统文化的基因。而《挑山女人》能够在大银幕胜出的根本原因，在于它反映了现实生活，表达了最真实的情感。

上海市重大文艺创作领导小组副组长吴孝明认为，沪剧电影《挑山女人》长三角巡回演映活动的成功，是上海文化软实力的体现。“它掀起了人们对戏曲电影的关注度，也为戏曲电影寻到一方新天地。”

业内人士指出，沪剧电影《挑山女人》运用巡演和放映结合的做法，搭建一个全新的长三角戏曲展示和交流的平台，开启三省一市长三角沪剧传播的全新样式，为地方戏曲的传播推广树立了创新范例，让“上海的声音”更加深入人心。

作者：李婷

编辑：姜方

责任编辑：范昕

图片来源：宝山区文旅局

*文汇独家稿件，转载请注明出处。