对于意大利人来说,歌剧和音乐是他们生活中共不可缺少的部分,乐观的意大利人即使是在目前全民隔离期间,在意大利的街道上,也时不时能听到从两边街道、阳台传出的音乐声。
14日晚,意大利罗马A线地铁站附近的小区里,还响起了中国国歌《义勇军进行曲》,并有意大利人高喊:“Grazie Cina!(感谢中国)!”周围居民纷纷鼓掌致意,场景感人肺腑。
而中国人民也正在用意大利人民看得懂的方式,给他们打气。
13日晚,一架从杭州起飞、载有中国援助欧洲抗疫物资的货,降落在比利时的列日机场。在比利时通关后,这批物资将会运往欧洲新冠肺炎疫情最为严重的国家意大利。
在红色的物资包装袋上,贴着一张硕大而显眼的乐谱,这是意大利作曲家普契尼的歌剧《图兰朵》中一段咏叹调的曲谱,歌词是——“消失吧,黑夜!黎明时我们将获胜!”
这是首批马云公益基金会、阿里巴巴公益基金会捐赠欧洲的抗疫物资。
选择《图兰朵》的歌词为意大利人民加油打气,具有特殊的意义。《图兰朵》是意大利歌剧家普契尼最伟大的作品之一,而这部剧的故事背景,正好在中国的元朝。普契尼从未到过中国,却巧妙地把中国民歌《茉莉花》作为音乐主线,通过想象描绘出了一个精致如童话般的中国,也将歌剧《图兰朵》打造成了东西方文明相互结合的经典巨作。
图片与文字来源:钱江晚报·小时新闻
编辑:童薇菁
责任编辑:柳青
声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。