两千多年前,孔子与其弟子的谈话记录成为中华文化重要经典流传至今;身处21世纪,一位富有国学修养的父亲与读小说的女儿也在讨论《论语》,并由此演变为在上海书展期间亮相的新书《给孩子讲<论语>》。该书作者陈小云与现场读者分享阅读经典的学习之道,许多青少年席地而坐,仔细聆听。
相较市面上常见的《论语》读本,这本新书更侧重亲子阅读的便捷性,有助于父母和孩子一起重新打开中华文化的经典之门,在快乐阅读中体会仁爱、善良、恭敬、简朴、礼让的圣人孔子和弟子们。
全书将《论语》全部注音、逐句讲解,也适合孩子朗读;内容对经文进行了逐句讲解,一看就懂,谁都能学。值得一提的是,书中采用父亲和孩子对话的形式,放下架子,平等交流,读来亲切可爱。配上现代风格的孔子及其72位弟子的形象插画,让《论语》中的人物变得生动可爱,读者在探讨人物个性时也充满了趣味。
陈小云结合30多年学习经典的经验,以及教育孩子的亲身经历,不仅逐字逐句把经典给孩子讲清楚、讲明白,更把当前生活和孩子成长期问题和经典联系起来,让经典成为生活的指导,让生活充满经典的韵味。比如,《论语》中有段大家耳熟能详——子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”
陈小云认为,大家先别忙着说都懂。“我问你,孔子这三句话,一会儿讲学习,一会儿讲远方来客,一会儿讲知人不知人的……是不是有点乱啊?我再问你,这三句很平常的话,孔子为什么要用反问句?通常我们使用反问句,一定是发生了什么问题……”他循循善诱小读者:为什么孔子不正面讲呢?比如:学而时习之,很悦;有朋自远方来,很乐……眼前这本《论语》,不是孔子在家里独自一个人写的,里面的孔子语录,多是回答学生提问,或是针对某些具体事情有感而发,并结合孩子日常交往细节娓娓道来。
谈及创作灵感,陈小云笑言,《给孩子讲<论语>》中,孔子仿佛一位活在现实中的智慧长者,《论语》讲的就是孩子的日常学习生活。每一节每一段,不再是枯燥晦涩的考证,不再是机械呆板的注解,而是让历史场景重现,孔子和他的弟子们如同话剧演员在历史舞台上栩栩如生,展示了各自的性格、思想和命运。
作者:许旸
编辑:许旸
责任编辑:王磊
*文汇独家稿件,转载请注明出处。