在4日举行的弹劾调查听证会上，美国斯坦福大学法学教授帕梅拉·卡兰（Pamela Karlan）发言中提及了特朗普的儿子巴伦（Baron）的名字，遭到第一夫人梅拉尼娅等多人谴责，卡兰随后为自己的行为道歉。

据法新社报道，宪法教授帕梅拉·卡兰(Pamela Karlan)当天出席了众议院司法委员会举行的首场弹劾听证会，这次听证会有四名宪法专家参加。

在听证会上，为说明宪法是如何对君主权力和总统权力进行约束的，卡兰援引了巴伦·特朗普(Barron Trump)的名字。“宪法规定不可授予贵族头衔，”卡兰表示，“因此，虽然总统可以给他的儿子起名为‘巴伦’(Barron)，但却不能让他成为男爵（baron）。”

这个双关语引发了国会听证会上的阵阵笑声。

随后，梅拉尼娅在推特上点名谴责该教授：“未成年的孩子应该有自己的隐私，不应牵连到政治中。帕梅拉·卡兰，你应该为你的愤怒和明显带有偏见的公开嘲笑感到羞耻，你不该利用一个孩子来达到这个目的。”

然后，特朗普在推特上转发了妻子的反应。

佛罗里达州共和党众议员马特·盖茨（Matt Gaetz）则在听证会上直接反驳了卡兰。“当你在这里提到总统的儿子的名字时，当你试图拿引用巴伦·特朗普（Barron Trump）来开个小玩笑时，这并不能为你的论点增加可信度。这会让你看起来很刻薄，你像是在攻击别人的家庭和未成年的孩子。”

此外，正在密歇根州出席活动的副总统彭斯也批评了卡兰。“今天的弹劾听证会达到了一个新的低点，”彭斯说。“我听说，一名民主党证人竟然用总统和第一夫人13岁的儿子来为他们的党派弹劾辩护。民主党人应该感到羞耻。”

随着这一争论发酵，卡兰表达了“遗憾”：“我想为我早些时候说的关于总统儿子的话道歉，”“我那样做是不对的。”

多年来，共和党与民主党两党都一致认为，美国政客(尤其是总统)的未成年子女是谈论“禁区”。巴伦·特朗普现年13岁，是总统特朗普与梅拉尼娅两人所生，也是特朗普最小的儿子。

这是梅拉尼娅首次公开参与正在进行的弹劾调查。当被问及关于梅拉尼娅的推文时，白宫新闻秘书斯蒂芬妮·格里沙姆（Stephanie Grisham）告诉CNN，“我认为特朗普夫人已经说的很清楚了。”

编辑：施薇
责任编辑：杨健