当传统邂逅时尚，当民俗遇上潮流，这个端午节被市民们“造”出了不一样的感觉。天朗气清，华翔绿地今日变身古时“集市”，市民们在这里游园体验，好不热闹。已经连续两年成功举办的“新虹端午集”大型主题活动，今年首次引入了创意手造节概念。

拿起剪刀，尝试剪出一个栩栩如生的小狗形状剪纸，或是将满满心意塞入香囊，赠予亲近之人。在这个端午，市民们仿佛穿越回了过去，学习用古人的方式传递美好祈愿。作为主打活动之一，手造节分为传统手造、创意手造两大类，共计十多项互动项目尽数登场。在传统区，通过香囊、剪纸、京剧名家脸谱画等技艺传承人现场展示与指导，让市民得以近距离全面、生动地了解非遗文化。周若妹是颛桥剪纸传人，自小受祖母的影响酷爱剪纸。退休前是幼儿园教师的她，如今依旧经常与小朋友为伍。这是她第一次参加“新虹端午集”活动，倍感新鲜的同时，也认为这是一次在年轻群体间传播传统文化的良机。

另一边的创意区里，更加考验市民们的动手能力和创造力。星空棒棒糖、捕梦网、VR眼镜制作……种种网红产品一一登场，吸足人气。而人气居高不下的莫过于“梦想号”高铁涂鸦活动了。“梦想号”被小朋友们用绘笔装点得五彩斑斓。由于新虹街道紧临虹桥高铁站，因此高铁成为了新虹社区文化中必不可少的元素，出镜率颇高。现场DIY包粽区同样引来了不少市民驻足观看。经验十足的老师傅手把手教着晚辈如何包粽子。赤豆粽、蜜枣棕……人们把甜蜜期许用粽叶包好，包粽手艺薪火相传的同时，家人间的距离也被逐渐拉进。

传统的龙舟邀请赛与时尚的皮划艇体验每年依旧在这里“约定”相见。上午九时许，队员们在北横泾河道上蓄势待发，只待一声令下便如离弦之箭般驶出。赛龙舟项目传承着悠久的端午民俗文化，让市民们体验何谓同舟共济、勇争一流的龙舟精神。而一边的皮划艇体验区也人气颇高。市民们两两结伴，一家同舟划船的情景好不热闹。带着正在上小学的女儿前来参与体验活动的黄女士告诉记者，这里既是体验端午节日文化的最佳场所，还能增进小朋友对所在社区文化的了解，可谓一举两得。

作者：王嘉旖

编辑：汪荔诚

责任编辑：徐晶卉

*文汇独家稿件，转载请注明出处。