64岁的《新华字典》也开始拥抱互联网+了。
6月11日,由商务印书馆出版、中国社科院语言所修订的新华字典APP上线。《新华字典》自从上世纪50年代出版以来,伴随了几代人的启蒙教育,身上附着了不少的时代痕迹和文化意义,该APP一上线便赢得了网友的关注。
可网友发现,免费版一天只能查两个字,想要继续使用,就得付费40元。而纸质版的新华字典在某电商价格仅19.9元。有网友吐槽“比纸质版还贵”“只能查2个字太少”。
“听说”功能由原《新闻联播》播音员李瑞英播读
根据该APP的文字介绍,这款软件是目前市场上唯一正版的《新华字典》APP,由商务印书馆官方出版,中国社科院语言所修订。商务印书馆数字出版中心主任孙述学说,苹果手机、安卓手机,都能在各自的应用市场内找到这款APP并下载。
据介绍,《新华字典》APP借助手机上各个传感器,让查询字典变得便携且有趣。该APP中不仅提供诸如单字、词语、拼音、部首、笔画数等纸质版《新华字典》上大家熟悉的查询方式,手写识别、拍摄取字和语音输入等全新功能,更令查询过程变得快捷。据介绍,该APP由原《新闻联播》播音员李瑞英播读。
已经有心急的小伙伴开始了体验,比如查字,在输入框输入汉字,或者点击“拼音”“部首”“笔画”查询,就进入了该字的释义页面。如果点击“听说”按钮,可以听到李瑞英的声音,而且包括对每一个汉字的原声播读。
不过有网友吐槽,查询两个字都很顺当,但查询第三个汉字的时候,APP就会弹出一个页面,提示每天只能免费查两个新字,想继续查询必须花40元才能购买包括语音服务在内的全套字典。但也有不少网友表示支持,“你去书店买个字典不也要花钱吗?”
提供五种充值金额,网友对付费各执一词
记者试用时发现,该APP提供了40元、88元、128元、218元以及488元等五种充值金额,充值40元后,日查询汉字数量等字典功能便不受限制了,同时,免费版每天只能查2页纸书正文的限制也在付费后解除。
尽管APP刚刚上线,但已有不少网友下载评论,有网友表示付费也要支持,但同时有人认为40元的付费价格太高。
有网友评论称,“一本双色新华字典从小学陪到了高中,一直是最爱的书。这个软件里有类似纸质字典扫描版的排版,还有按拼音部首等目录检索,官方出品,绝对精品,就算是收费也肯定用。”
也有网友认为《新华字典》APP卖40元价钱有些高,因为商务印书馆出版的《新华字典》(第11版)双色本售价仅为24.9元,远低于40元的电子版价格。“书店新华字典多少钱?APP有读音和笔顺,是可以适当加价,但最低40元的定价是不是也太贵了?”
事实上,付费很正常,尤其是对于新华字典这样的经典权威工具书来说,再加上邀请央视《新闻联播》原播音员李瑞英朗读,也算有诚意。但在今天的互联网场域里,这样的付费模式,却显得过于20世纪。新华字典虽然权威,但随手百度一下就能查询字词意义的时代,新华字典已经丧失了最大优势。
但可以肯定的是,定价合不合适,消费者买不买账,是市场行为,所以可以预见,电子商品及服务的定价也将越来越市场化。在这个过程中,有个不变的真理,即优胜劣汰。
商务印书馆回应:40元不止买发音,更是买服务
昨天商务印书馆相关负责人对广大网友关心的问题进行了回应,并介绍了这一部数字版本字典的无限可能。
“我们加入了许多纸质版字典没有的功能。”商务印书馆负责人举例说,区别于纸质版字典,亮点之一在于发音。
商务印书馆请到《新闻联播》原播音员李瑞英,对每一个汉字录制了原声播读。点击“听说”按钮,即可听到李瑞英所朗读的标准发音。谈及邀请李瑞英作为字音播送员的原因,商务印书馆相关人员说,“因为《新华字典》本身的权威性和规范性,我们在选择发音录制的时候也需要找到气质相同的播读者。长期以来,李瑞英老师一直很关注《新华字典》,这一次很积极地配合我们,花费了巨大心血,合作过程中体现了高度敬业的精神。”
另一个区别于纸质版《新华字典》的亮点,是这部数字字典笔顺的部分,官方版的《新华字典》APP嵌入了动态、静态两种标准笔顺,并且支持“我来写写看”这样的功能,包括跟写和默写两种模式,让学习者能够顺利了解正确的笔顺笔画。
记者了解到,这一字典APP从筹备到问世一共花了三年多的时间,商务印书馆数字出版相关负责人告诉记者:“做静态的纸质字典和做动态数字版本的字典很不一样,我们希望这部数字版本的字典是一个开端,它可以及时地更新,根据用户的需求提供更多精准的服务。”问及这部字典的互动性,负责人表示,数字版本的字典不仅提供了生词本等方便用户学习的功能,还提供了组词、笔顺等知识问答。
未来,《新华字典》APP还将提供闯关竞赛等内容服务,可供读者在社交网络上分享学习的乐趣。“我们更希望把它定义成一个学习工具,而不仅仅是一本字典。” 商务印书馆负责人告诉记者,《新华字典》APP是一个开放的也会不断迭代的学习软件。“我们也将持续听取用户的反馈,为用户提供更多的功能。”这也是出品方不断学习的过程。