习近平乘专机抵达基多,开始对厄瓜多尔共和国进行国事访问。厄瓜多尔总统科雷亚和夫人马勒布等在机场热情迎接习近平和夫人彭丽媛。新华社记者鞠鹏摄
深化利益融合扩大人文交流
■中方将继续支持厄方探索符合本国国情的发展道路,积极参与厄瓜多尔地震灾后重建,愿同厄方加强各领域务实合作,全面深化两国利益融合,扩大人文交流,开辟中厄关系更加美好的发展前景
■厄方感谢中方对厄瓜多尔抗震救灾和灾后重建给予的有力支持。厄方始终坚持一个中国政策,致力于加强两国在政治、经贸、人文领域交流合作
推动中拉关系得到更大发展
■中方积极支持厄瓜多尔担任明年七十七国集团主席国,愿继续密切同七十七国集团在多边事务中合作。中方愿同厄方一道,不断推进中拉整体合作,推动中拉关系得到更大发展
■作为七十七国集团明年轮值主席,厄方将推动“七十七国集团加中国”在多边机构中更加密切地合作
本报基多11月17日专电 (特派记者覃远东 贾泽驰 苑云天) 国家主席习近平17日在基多同厄瓜多尔总统科雷亚举行会谈。两国元首高度评价中厄传统友好,一致决定提升双边关系定位,建立中厄全面战略伙伴关系,推动两国关系在新形势下取得更大发展。
习近平指出,厄瓜多尔是拉美重要国家。近年来,中厄关系得到长足发展,特别是2015年建立战略伙伴关系以来,双方互利合作发展速度快、涉及领域广、规模越来越大,两国关系内涵日益丰富,呈现全面发展的良好势头。当前,中国同厄瓜多尔都处在发展关键时刻,两国合作更显重要。中方将继续支持厄方探索符合本国国情的发展道路,积极参与厄瓜多尔地震灾后重建,愿同厄方加强各领域务实合作,全面深化两国利益融合,扩大人文交流,开辟中厄关系更加美好的发展前景。中方积极支持厄瓜多尔担任明年七十七国集团主席国,愿继续密切同七十七国集团在多边事务中合作。中方愿同厄方一道,不断推进中拉整体合作,推动中拉关系得到更大发展。
科雷亚表示,习近平主席此次对厄瓜多尔国事访问更像是一次朋友间的聚会,相信此访将加强两国关系,深化双边合作,为两国人民带来更大福祉。厄方感谢中方对厄瓜多尔抗震救灾和灾后重建给予的有力支持。厄方始终坚持一个中国政策,致力于加强两国在政治、经贸、人文领域交流合作。作为七十七国集团明年轮值主席,厄方将推动“七十七国集团加中国”在多边机构中更加密切地合作。
两国元首一致决定将中厄关系提升为全面战略伙伴关系,并以此为新起点,深化战略互信,引领两国互利合作取得更大成果,推动两国关系更好更快发展。
双方重申相互尊重主权和领土完整,相互理解和支持彼此核心利益和重大关切。同意密切高层交往,促进政府部门、立法机构、政党、地方交流,就双边关系及共同关心的问题保持密切沟通协调,不断扩大共识,巩固政治互信。
双方同意加强发展战略对接,深挖经贸互补潜力,促进双边贸易持续、稳定、平衡增长,加强产能、投资、技术、油气、矿业、基础设施、水利、通信、金融等合作,积极探讨在农业、石化、造船、冶金、造纸等领域合作。
双方赞同加强教育、文化、科技、卫生、体育、旅游、新闻、青年等领域交流合作,增进两国人民往来和友谊,不断夯实两国关系民意基础。
双方重申遵循 《联合国宪章》 宗旨和原则,加强在联合国、七十七国集团等多边机制框架内沟通合作,共同促进南南合作,更好维护发展中国家共同利益。
双方同意深化平等互利、共同发展的中拉全面合作伙伴关系,愿同拉美各国一道,努力落实好中拉领导人会晤共识,不断推进中拉整体合作,推动中拉关系迈上新台阶。
会谈后,两国元首见证了产能合作、投资、工业园区、经济技术、司法、新闻等领域多项双边合作文件的签署。
两国元首还共同会见了记者。
双方发表了 《中华人民共和国和厄瓜多尔共和国关于建立全面战略伙伴关系的联合声明》。
会谈在总统府举行。习近平抵达时,科雷亚在入口处迎接。礼兵列队致意,军乐队奏中厄两国国歌。
本报基多11月17日专电 (特派记者覃远东 贾泽驰 苑云天)当地时间17日,国家主席习近平乘专机抵达基多,开始对厄瓜多尔共和国进行国事访问。
下午3时30分许,专机抵达基多苏克雷元帅国际机场。习近平和夫人彭丽媛步出舱门,厄瓜多尔总统科雷亚和夫人马勒布等在舷梯旁热情迎接。当地儿童向习近平和彭丽媛献上鲜花。
科雷亚在机场为习近平举行隆重欢迎仪式。两国元首登上检阅台。军乐队奏中厄两国国歌。习近平同厄方主要官员握手,科雷亚同中方陪同人员握手。两国元首分别致辞。
习近平指出,很高兴来到美丽的“赤道之国”厄瓜多尔共和国进行国事访问。厄瓜多尔是拉美重要国家。中厄关系长期友好。近年来,两国关系得到长足发展。双方政治互信不断巩固,务实合作成果丰硕,在国际和地区事务中相互支持。我这次访问厄瓜多尔,是两国建交以来中国国家主席首次到访。我带着中国人民的深情厚谊和发展两国关系的良好愿望而来,期待着同厄瓜多尔领导人就双边关系及共同关心的问题深入交换意见。相信这次访问将取得积极成果,为两国友好合作搭建新的坚实桥梁,开辟中厄关系更加美好的前景。
科雷亚热烈欢迎习近平主席到访。致辞后,习近平在科雷亚陪同下检阅仪仗队和持旗军人分队。
王沪宁、栗战书、杨洁篪等陪同人员同机抵达。
在结束对厄瓜多尔的国事访问后,习近平还将对秘鲁、智利进行国事访问,并出席在秘鲁利马举行的亚太经合组织第二十四次领导人非正式会议。
本报基多11月18日专电 (特派记者覃远东 贾泽驰 苑云天) 国家主席习近平18日在基多会见厄瓜多尔国民代表大会主席里瓦德内拉。
习近平抵达国会时,里瓦德内拉在门口热情迎接。礼兵分列红毯两侧,迎接中国贵宾到来。
习近平强调,中厄传统友好。昨天,我同科雷亚总统决定将中厄关系提升为全面战略伙伴关系。中方一贯从战略高度和长远角度看待和发展同厄瓜多尔关系,愿同厄方深入推进各领域务实合作,给两国人民带来更多实实在在的利益。
习近平指出,两国立法机构友好合作是中厄全面战略伙伴关系的重要组成部分。近年来,中国全国人大同厄瓜多尔国民代表大会保持密切交流合作,为扩大相互了解、增进友好关系发挥了重要作用。两国立法机构要继续开展交流对话,密切各层级友好往来,加强立法监督、治国理政等方面经验交流,推动中厄全面战略伙伴关系不断发展。