2004年,中国艺术研究院音乐研究所所员、民族音乐理论家、20世纪第一位杰出的女琵琶演奏家、昆曲演唱家、音乐教育家曹安和先生在北京的寓所逝世,享年99岁。曹安和先生1905年出生于江苏无锡,她的一生跨越了晚清、民国及新中国三个时代,在风云激荡的中国20世纪历史里,有着深厚传统音乐积淀、又接受了新式教育与思想的曹安和怀抱一把琵琶,以音乐为锚点,学习、研究、教学毕生,成为在当时以男性居多的音乐界里,现代音乐学的第一位女性学者。2021年6月3日,由中国艺术研究院音乐研究所、中国艺术研究院艺术与文献馆、文化艺术出版社有限公司联合主办的“《曹安和纪念文集》首发式暨曹安和先生藏‘二十四史’图书捐赠仪式”在中国艺术研究院举行。曹安和先生侄孙曹为工先生代表亲属,向中国艺术研究院无偿捐赠曹安和先生收藏和使用的“二十四史”,以及曹安和先生所获音乐界国家级最高奖“金钟奖”奖章和荣誉证书。中国艺术研究院副院长周泓洋、祝东力,分别向曹安和先生亲属颁发收藏证书、赠送《曹安和纪念文集》。
▲“《曹安和纪念文集》首发式暨曹安和先生藏‘二十四史’图书捐赠仪式”现场图(文化艺术出版社/供图)
由中国艺术研究院音乐研究所编纂、文化艺术出版社出版的《曹安和纪念文集》,是音乐研究所《李元庆纪念文集》《杨荫浏纪念文集》《黄翔鹏纪念文集》等系列纪念图书中的一种,是在此前音乐研究所编《曹安和音乐生涯》基础上的增补,全面展现曹安和先生的学术成果。全书共分三大部分:第一部分为“曹安和先生著作”,包含“书谱说明选”和“论文及其他”两个方面,选录曹安和先生主持或参与编订的书谱文字说明及论文、采访记录、考察报告等;第二部分“研究与纪念”,辑录文化界、音乐界人士及曹安和先生亲属所著纪念文章;第三部分“附录”,收录曹安和先生采访记录、生平纪事、著作及演奏(唱)曲目等,并以二维码形式链接曹安和先生当年演奏(唱)的原始录音。书前为曹安和先生各个时期珍贵图片80余幅。
▲怀抱琵琶的曹安和先生。
“现代音乐学第一位女性学者,见证了20世纪女性从事琵琶演奏、音乐教育、学术研究的不凡经历。琵琶立身,一不易也;笔耕不辍,二不易也;为兄分忧,三不易也;终生不嫁,四不易也;享寿百年,五不易也。有此五不易,气象高华,独树一帜。”中国艺术研究院音乐研究所原所长、《曹安和纪念文集》策划人之一张振涛总结道。在他看来,曹安和先生主持、参与的一系列对传统乐曲的汇集、整理、编辑、出版工作,包括她历经40年发现、收集、整理、研究、出版直至演出的《弦索十三套》以及与中国民族音乐学的奠基者杨荫浏先生共同整理的大批传统音乐曲目,如采访无锡民间艺人华彦钧(瞎子阿炳),为《二泉映月》等6首经典乐曲录音记谱等,为后世留下了宝贵的财富,作为20世纪那批兼备传统音乐知识与现代音乐学规范的学者典范,她的治学方法也深刻影响着后学者。此外,曹安和先生是崇明派琵琶的一代杰出传人,也是现代音乐史上推进琵琶艺术发展,使它从民间进入高等专业音乐院校的拓土者之一。她教授指导了包括当代琵琶演奏家刘德海、何树凤等人,还亲自教授昆曲,为音乐教学燃灯半生。
▲1961年,曹安和与杨荫浏一起做学术研究。
中国艺术研究院院长、党委书记韩子勇在首发式致辞中高度评价了曹安和先生的学术成就,以及她对音乐研究所创立和发展做出的卓越贡献。他指出,前辈学者是中国艺术研究院的宝贵财富,传承其学术理念、弘扬其学术思想,对加快推进中国艺术学体系建设具有重要意义。此外,中国艺术研究院音乐研究所名誉所长田青、中国艺术研究院艺术与文献馆馆长赵海明,文化艺术出版社社长杨斌,《曹安和纪念文集》策划人范慧勤、张振涛、编委刘东升,曹安和先生侄女曹珉等也分别致辞。
曹安和先生亲属所捐曹安和先生藏“二十四史”,为清光绪十年(1884年)上海同文书局石印版。全书共711册,分装于16只特制书箱中,组拼成一座大书橱。上海同文书局是清末时期由民族资本创办的第一家石印书局,专事翻印古籍善本,与当时的点石斋石印书局、拜石山房三家鼎立,盛极一时。“二十四史”是该局印行的最著名的两部书之一,具有很高的文献价值和收藏价值。
▲1955年,曹安和与文彦(右)将初步译成的《弦索十三套》的五线谱和简谱对照核校。
中国艺术研究院音乐研究负责人表示,本次活动中,中国艺术研究院学者与业内同人齐聚一堂,共同回顾曹安和先生的音乐人生,缅怀曹安和先生的学术业绩,既是对老一辈学者开创的音乐研究所学术传统的总结与弘扬,也是对音乐事业未来发展的启迪与展望,对推进中国音乐理论体系化建设具有积极而深远的意义。
作者:本报驻京记者 彭丹
图片:除标注外均出自《曹安和纪念文集》一书
编辑:江胜信
责任编辑:陆正明