▲日本早稻田大学历史馆内拍摄的《青春》一文日文译文节选。
“以青春之我,创建青春之家庭,青春之国家……”在日本东京都早稻田大学历史纪念馆里,一堵醒目的名人名言墙上,写着这样一段激动人心的文字。
1916年春,一位在日本的中国留学生,满怀悲愤,挥洒万言,写下了让无数国人觉醒的文章《青春》。他,就是中国共产党主要创始人之一、伟大的马克思主义传播者李大钊。
▲这是李大钊学籍卡彩色扫描件(资料图片)。
1913年冬,李大钊从北洋法政学堂毕业后赴日留学,住进了东京都的基督教青年会,并于1914年9月正式进入早稻田大学政治经济学科学习。
在早稻田大学中国校友会提供的李大钊学籍卡扫描件上,除了李大钊的姓名、住址、籍贯等基本信息外,还有李大钊的入学信息。日本李大钊研究专家、爱知县立大学教授川尻文彦介绍,从备考一栏可以看出,李大钊是免试入学的。
▲在日本东京拍摄的记录有李大钊留学期间缴费情况的册子。
在早稻田大学校史资料中心,有两本与李大钊相关的“大学部政治经济科 学费领收簿”,上面用钢笔清晰地记录着:李大钊,9月9日缴纳学费5日元、10月26日缴纳4.5日元、11月9日缴纳4.5日元……
早稻田大学名誉教授安藤彦太郎在其撰写的《架向未来之桥——早稻田大学与中国》一书中不仅展示了李大钊的成绩单,还详细整理了李大钊上学时履修的11门科目及对应的执教老师。他评论说,“与其他日本人学生相比,李大钊的成绩是相当不错的”。
▲这是早稻田大学《大正四年(1915年)度进级成绩表》记录李大钊成绩一页的彩色扫描件,黑色遮盖部分是其他学生成绩。
川尻文彦介绍,李大钊在北洋法政学堂期间,已经跟随学校的老师积极学习日语,并在1913年将日本人中里弥之助的《托尔斯泰主义的纲领》翻译成中文发表。由此可见,李大钊在天津时就已经具备了一定的日语水平。到日本后,他又在居住的基督教青年会积极学习英文。
▲4月30日,在日本爱知县长久手市,日本李大钊研究专家、爱知县立大学教授川尻文彦(右)接受新华社记者采访。
1915年1月,李大钊在早稻田大学学习的第一学年,时任日本首相的大隈重信及其内阁秘密提出灭亡中国的“二十一条”。此事一出,在日本留学的中国留学生反响非常强烈,李大钊积极加入留学生的抗议斗争。他还拒绝选修“二十一条”的极力主张者浮田和民、袁世凯的法律顾问有贺长雄等日本教授的课程,并发表《国情》等文章,批判浮田和民和有贺长雄。
▲早稻田大学标志性建筑大隈讲堂。
在早稻田大学校图书馆小院的樱花树下,是早稻田大学棒球部创始人安部矶雄的半身铜像。安部矶雄是最早把社会主义引入日本的先驱,虽然李大钊并未直接选修安部矶雄的课程,但川尻文彦等研究者认为,比起学问上的影响,安部矶雄对李大钊在精神方面的影响应该较大。安藤彦太郎也认为,安部矶雄的思想触发了李大钊向社会主义思想的转变。
▲早稻田大学早稻田校区正门。
1916年2月,李大钊的学籍卡上被填上了退学日期,退学事由一栏盖上了“长期欠席除名”的印章。1916年4月,李大钊与数百名在日中国留学生一起,放弃所谓日本名校的学历,加入国内反对袁世凯的斗争之中。
而在1927年,李大钊就用年轻的生命向世人诠释了青春奋斗的本质和意义。
编辑:王柏玲
责任编辑:王蔚
来源:新华社