《漫长的周末:英国乡村宅邸中的生活,1918-1939》
The Long Weekend:Life in the English Country House,1918-1939 A drian Tinniswood Basic Books
(2016年5月版)
二战接近尾声之际,英格兰乡村家庭的厅堂里也发生着翻天覆地的变化。日不落帝国的余晖缓缓下沉,阴霾在一千个高贵的家庭草坪上拉长了自己的影子。
在《漫长的周末》中,历史学家阿德里安·泰尼斯伍德带领我们步入了两次世界大战期间的英国乡村宅邸,走近它们的历史,见证它们经历的喧嚣变革、流言蜚语和辉煌过往。国家征税制度和其他挑战迫使不少类似这样的古老庄园将自己带到市场上出售,而英国和美国的新兴阶层则被这样一个美梦吸引:在英国的乡间拥有一幢属于自己的庄园宅邸。
泰尼斯伍德翻阅了近千份回忆材料、信件和日记,并采访了不少绶带勋爵和酗酒的男管家们,将他们的亲见亲闻纳入其中,展现出英国古老家庭前所未有的一面。我们也有机会读到传奇家族的复杂历史:阿斯特、丘吉尔和德文郡公爵,他们举办的狩猎宴会和舞会吸引了不计其数的注意力,从查理·卓别林、劳伦斯到皇家成员爱德华八世和温莎公爵夫人。
(四月)