上海市徐汇区人民法院知识产权审判庭24日开庭审理了一起转载《航海王》《排球少年》盗版漫画案件，被告人王某被判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币八万元。同时，没收查获的涉案赃证物品。

《航海王》《排球少年》均为日本株式会社集英社创作并发行的漫画作品，并授权中文正版给国内公司发行传播。王某通过转载境外盗版资源，在国内正版作品发行前擅自通过网站、微信公众号更新中文版漫画，并利用“时间差”来牟利。

据悉，1989年出生的王某是一名漫画爱好者，运营着一家漫画网站和一个漫画主题的微信公众号。2017年，王某在寻找《航海王》最新话的过程中发现了一个境外网站，这个网站将海外最新发行的漫画进行汉化，随后立即发布出来，比国内正版作品发行提前几天。发现上述境外网站后，王某灵机一动，起了“分享”念头，还打算小赚一笔。他将自己运营的漫画网站链接到这个境外网站，通过网站跳转的方式，提前将《航海王》中文版漫画《海贼王》、《排球少年》中文版漫画《排球》盗版资源更新发布。同时，王某还将《海贼王》盗版漫画链接到自己运营的漫画微信公众号，供用户点击观看。为防止被人察觉，等到国内正版漫画上线后，王某再将之前的盗版链接替换为国内正版。

两年多来，王某通过这种方式共链接《海贼王》《排球》漫画1300余部，其中链接的盗版《海贼王》漫画第958、959、960话阅读量均在十万以上。同时，王某还在网站中加入百度广告联盟、在微信公众号中开通广告服务，收取广告费，最终获利数万元。

2019年10月，因涉嫌侵犯著作权罪，王某被上海市公安局奉贤分局执行逮捕。2020年3月，上海市奉贤区人民检察院以涉嫌侵犯著作权罪对被告人王某提起公诉。按照上海法院知识产权案件集中管辖的规定，上海徐汇法院受理此案。

庭审中，王某承认自己运营的网站、微信公众号上也有一些原创文章和部分获得授权的正版漫画，但最为热门的内容就是转载的盗版漫画《海贼王》和《排球》，这两部大热作品为他带来了相当可观的流量，也是他能够获利的主要支撑。在王某被逮捕后，他的家属代其向被害公司赔偿了10万元，并取得了对方的谅解。

法院经审理后认为，被告人王某以营利为目的，未经著作权人许可，复制并通过信息网络向公众传播他人漫画作品后牟利，按照传播他人作品的实际被点击数计算，属于有其他特别严重情节，其行为已构成侵犯著作权罪。考虑到王某自愿认罪认罚、赔偿被害公司经济损失等行为，最终上海徐汇法院判决王某犯侵犯著作权罪，判处其有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币八万元。查获的涉案赃证物品予以没收。

作者：周渊 何忠婷

图片：徐汇法院供图

编辑：何易
责任编辑：邵珍

*文汇独家稿件，转载请注明出处。