苗绣见山绣山，见水绣水，在一针一线中，记录着古朴的生活智慧和哲学。优衣库携手中国宋庆龄基金会今天在上海宣布，共同发起“传承新生 传递优绣的力量”苗绣项目，希望透过苗绣文化中积极的力量，为当代人的生活带来启发，也为绣娘们创造更多工作机会。

优衣库大中华区首席执行官潘宁表示，此次苗绣项目将传统文化的精髓带入当代人生活，让广大消费者，尤其是年轻一代，更切身感受服装背后蕴含的美学价值和内涵，为大众的美好生活创造更多可能。苗绣项目还与优衣库践行了七年的全商品回收再利用项目相结合。即日起，消费者至优衣库中国大陆地区任意门店捐赠五件爱心衣物，即有机会换取苗绣徽章一枚，助力传统文化新生，传递“优绣”的力量。

在不少投身苗绣的人看来，苗绣借助现代的多元形式来表达、传递，将让更多人有机会零距离接触这一传统文化。记者了解到，此次优衣库挖掘了苗绣中的5种图案，分别代表奋进、凝聚、融合、新生和母爱的含义。其中，牛是苗族族徽，寓意强烈的归属感，代表凝聚的力量。对于31岁放弃稳定工作投身苗绣事业的易华来说，传统文化的传承和新生，需要凝聚更多热爱苗绣艺术的人，让大众关注和认识传统文化之美。易华创立苗绣合作社和手绣基地，帮助上千名绣娘获得订单和收入，也激励了更多在外打工的年轻绣娘回到家乡，一起传承苗绣事业，“苗绣面临着后继无人的困境。一个人的力量很小，但一群人凝聚起来的力量很大。”

鱼是苗族繁衍子孙的象征，代表生生不息的新生力量。作为从大山里走出来的苗家姑娘，宋杰慧和宋晓晖希望将美丽的苗绣艺术带出大山。姐妹俩用手中的设计之笔，赋予传统苗绣更多现代美感与新的生命力，以服饰为载体，让更多都市年轻人感受到苗绣文化之美，“传统苗绣只有不断进化，才能获得新生。”

作者：唐玮婕

编辑：孙华

责任编辑：戎兵

*文汇独家稿件，转载请注明出处。