这场单板滑雪坡面男子障碍技巧决赛演绎出了近年来最高的竞技水准，少年苏翊鸣在此留下了自己的印记。第二滑的最后跳台处，他成功做出Quad cork 1800（偏轴空翻四周加转体五周），这是单板坡障界第二次有人成功做出这一动作，亦是奥运会上的第一次。

凭借此跳所获88.70的高分，苏翊鸣摘得银牌，为此前在这领域一片空白的中国冰雪运动开创了一个全新的时代。

崇礼今日阴。就在正午时分，太阳却钻出云层。云顶滑雪公园的坡面障碍技巧赛道最后一个跳台恰是自南向北，选手们高高跃出，背后映衬着略为刺眼的阳光，让这场单板滑雪坡障男子决赛生出几分诗意。

这场决赛从一开场就进入白刃战阶段，丝毫没有循序渐进的期待感。资格赛表现平平、勉强晋级的麦克斯·帕罗特第3位出场，这位被称为“大跳台之王”的加拿大名将（本届奥运会单板坡障和大跳台使用同一积分排名体系，所有选手都必须兼项参赛），第一滑就得到79.86的高分，一下子抬高了标杆。随后登场的卫冕冠军雷蒙德·杰拉德、单板坡障的超级明星马克·麦克莫里斯也均有稳定的发挥。而小苏对自己的第一跳似乎并不太满意，78.38分令他暂列第4位。

第二滑，帕罗特更是以一套近乎完美的动作拿下90.96的超高分。压力来到了苏翊鸣这边？“我对自己有信心，一切都在计划之中，一直以来的训练都是为了今天。我17岁，第一次参加冬奥会，没有什么可担忧的。所有的对手都是我的偶像，他们不会给我带来压力。我的压力是自己给自己的。”

自给的压力，就是想滑出更完美的动作——出发，进入道具区，先是270度上270度下，上了房檐后再来呲雪加前空翻，接着是米勒空翻，一套极有辨识度和个性的动作组合；进入跳台区，三周1440，接反脚内转1620——此时还与他资格赛拿下86.80分的动作完全一致，但高潮正在最后一跳——Quad cork 1800，完美落地！现场广播惊呼：“苏翊鸣将冬奥会从此带入1800时代！”

在落地区等待亮分结果的苏翊鸣，已不像是第一滑后那样紧张得用脱下的滑板挡住自己的脸，这一次他有了更多把握。88.70！苏翊鸣长长舒了一口气，这个分数几乎能确保他赢得奖牌。

最后一滑，小苏在第二个跳台处出现失误，未能完成预定动作，在明知已不可能取得高分的情况下，他依然在第三跳台高高跃起，又是一次成功的Quad cork 1800！这很极限，这很热血，这就是单板少年的内心——“无论是出发前，还是已经确保站上领奖台时，我心里所想的都是想把自己的动作完成到最好。我的目标永远是最高的那一个，永远都不会放弃。这就是单板滑雪的精神——比赛没有结束前，大家都会拼全力。”

云顶滑雪公园B场最后跳台处，少年这两次映衬着阳光的高高跃起，将会被定格在冬奥会与中国冰雪运动的史册中——“翊”，鸟儿欲飞；“鸣”，一鸣惊人。

*文汇独家稿件，转载请注明出处。