由照明娱乐与环球影业联手打造动画喜剧电影《绿毛怪格林奇》于12月14日在中国上映。该片在北美以超2.26亿美元成绩荣登北美下半年电影票房之冠，国内超前观影时亦获观众喜爱，被评为“适合全年龄段”“圣诞必看的温馨欢乐影片”。

该片在近日发布格林奇角色特辑，以配音赋予格林奇鲜活形象的“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇表示，格林奇不喜欢热闹的一面令人共鸣，而充满趣味的他，最终传达出温馨善良的生活真谛，让人倍感治愈。

影片制作人克里斯·麦雷丹德瑞对本尼迪克特配音评价道“他配音的格林奇展现了很多人性”，同时其表示本尼迪克特是最符合影片创作初衷，“能为影片带来可信度”的声音。

本尼迪克特精心练习的美式发音，令格林奇洋溢着一种古灵精怪的喜剧感，在诙谐幽默的气氛中，将一个脾气怪异的大盗形象现于人前。

《绿毛怪格林奇》改编自苏斯博士经典童话，是一部快乐指数颇高的圣诞专属影片，讲述了格林奇脑洞大开、偷走圣诞的故事。

作为风靡欧美世界50年的经典人物，格林奇有着举世公认的坏脾气，此番照明娱乐打造的格林奇被赋予了贱萌、搞笑、逗趣等贴近人性的立体性格。

面对圣诞节喧嚣气氛吐槽不断的他，引发观众强烈共鸣。正如“卷福”笑言“过分渲染的节日气氛，让每个人都能把自己带入格林奇，获得共鸣”。

此外，“卷福”毫不吝啬地表示出对格林奇的喜爱，称“他有趣且非常聪明”。影片中的格林奇堪称移动版百宝箱，灵光一闪就能创作出新奇玩意，他将独居山洞打造为高科技智能住宅，将狗狗麦克斯变成提供全方位服务的“超级管家”。

面对机智过人的格林奇，照明娱乐CEO、本片的制片人克里斯·麦雷丹德瑞也无法抵抗，称“无论看到他多少次，都会非常喜爱”。

除了有趣的吐槽与搞怪，格林奇的更多价值在于他传递出爱心与善良才是生活真谛的这一真理。片中，对全世界不友好的格林奇在经历包容与爱心的洗礼后，发现生命的真谛及节日背后蕴藏的爱的意义。

《每日电讯报》表示“它就像巧克力味的早餐，内含无法抗拒的甜”。

格林奇虽然偷走了圣诞礼物，但圣诞精神却未被盗走。原来，爱和快乐的意义不在礼物，而在心灵陪伴，这对讲求团圆与相聚的中国家庭，也会带来温暖的共鸣。

此外，制作团队通过3D计算机模型为呼呼镇匠心建模，打造出具有真实感的社区，团队亦从自然世界中汲取灵感配色，将景致置于暖意之下，使电影拥有“倍加诱人的视觉美感”。

挂满缤纷礼物的圣诞树，毛茸茸的驯鹿、随风摇曳的彩灯，甚至红白相间的圣诞拐棒都会成为格林奇偷圣诞的工具。而富含圣诞味道的音乐贯通全片，令人几欲随之起舞。

照明娱乐与环球影业曾携手推出多部爆款动画电影。

《小黄人大眼萌》在全球成功斩获超11.59亿美元票房，是环球影业所有动画电影中票房成绩最高的作品；《神偷奶爸3》在全球揽获超10.34亿美元票房，在国内也获得了超10.37亿票房，位列国内动画片票房榜第三。

《绿毛怪格林奇》是照明娱乐与环球影业联手创作的第八部动画电影，由《神偷奶爸》系列原班人马打造。

演技派男神潘粤明与“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇分别为影片的中英双版倾情献声。

潘粤明表示，《绿毛怪格林奇》展现了情感与喜剧的力量，是一部值得所有年龄层观众走进影院的动画电影。

格林奇素以顽劣调皮、刻薄毒舌著称，而演技出众、风格传统的潘粤明则屡被称为“老干部”，这让此次配音充满“反差萌”效果。

作者：姜方

编辑：姜方

责任编辑：王磊

*文汇独家稿件，转载请注明出处。