红色主题杂技剧《战上海》将为本届艺术节拉开帷幕

足不出“沪”领略五洲风情，在家门口尽享艺术大餐……第二十一届中国上海国际艺术节将于10月18日至11月17日举行。43台97场国内外优秀节目将集中上演，其中全球首演8台，亚洲首演5台；“艺术天空”系列演出覆盖全市16个区，上演98场演出；“扶持青年艺术家计划”将委约7位艺术家推出6部原创作品；艺术教育深入学校、社区、剧场，举办约40项100场左右的活动。据悉，新近建成的上音歌剧院、上海九棵树未来艺术中心将加入艺术节大家庭，上演来自意大利和日本的精彩节目。艺术节“朋友圈”更加活跃，交易会和论坛预计将吸引40多个国家和地区的近450家机构参与。

红色主题回首光荣历程，书写壮丽诗篇

“有筋骨、有血肉、有温度”的红色题材新探索是艺术节不变的追求。红色主题杂技剧《战上海》将为本届艺术节拉开帷幕，它以上海解放战役为历史背景，艺术化地展现了进步青年追求理想、追求真理、追求光明的感人故事，用青春和热血奏响了一曲英雄主义赞歌，巧妙运用杂技艺术传递红色文化的精神内涵。

委约作品——龚天鹏：第十一交响曲《潮》，作品59，从上海视角诠释中华人民共和国的70年光荣历程。另一部委约作品——上海沪剧院沪剧《一号机密》，围绕地下党员默默守护党的机密文件展开，上海沪剧院青年演员为红色舞台作品中的革命者行列增添新形象。上海音乐学院交响诗《英雄颂》献给新中国成立七十周年也将在艺术节上演，作品在音乐语言上既具有中国特色、中国气派，又具有融合性、多样性、包容性特征，充分利用现代化的舞台机械设备、布景结构、多媒体影像等艺术手段，书写壮丽的诗篇。

在红色旗帜的召唤下，艺术节汇聚全国各地献礼中华人民共和国华诞的精品力作。中国国家话剧院原创话剧《三湾，那一夜》表现建党建军史上的里程碑事件“三湾改编”，生动展现毛泽东同志在风云激荡中熔铸人民军队之魂的政治远见和艰难历程。山东歌舞剧院民族歌剧《沂蒙山》依据抗日战争时期沂蒙山革命根据地发展壮大的真实历史创作而成，以大青山突围、渊子崖战役为创作素材，反映牺牲小我、军民一心、团结抗战精神。深圳交响乐团大型交响套曲《我的祖国》，以“我的”视角审视祖国历史纵深和广袤地域，通过鲜明的主题、磅礴的气势、浪漫的抒咏、斑斓的色彩来表达意蕴深长的家国情怀和家园情愫。

为了展现新中国成立70年来的艺术成果，《红旗漫卷：长三角地区美术馆馆藏及推介主题美术作品展》、《庆祝中华人民共和国成立70周年·时代风采——上海现实题材美术作品展》、《壮丽七十年 情牵海内外——“亦师亦友”第九届海上画家联展》等展览，通过丰富多彩的绘画、工艺品、器物等形式展现神州大地的缤纷多彩。

亚洲演艺之都魅力四射，吸引全球顶级艺术家纷至沓来

海纳百川，国际艺术节一如既往汇聚全球顶尖演艺资源，吸引世界名家名团纷至沓来。艺术节闭幕作品为《安德鲁·曼兹、黄蒙拉与北德广播爱乐乐团音乐会》。成立于1950年的北德广播爱乐乐团是闻名世界的乐团，其多元化音乐风格下卓越的音乐品质而享有全世界最灵活乐团之一的美誉。出生于上海的黄蒙拉曾荣获第49届帕格尼尼国际小提琴大赛金奖，音乐会可谓强强联合。

荷兰国家芭蕾舞团全明星之夜汉斯·范·曼伦作品集《大师颂》等代表欧洲现代舞的最新成果和顶尖水平带到申城。拉脱维亚广播合唱团音乐会是一个独一无二、屡获殊荣的专业合唱团，小到民歌小曲的低吟浅唱，大到90人的音乐巨作的演绎，该团都能够轻松自如地展现。维也纳爱乐乐团以其完美的艺术表现力，深厚的历史底蕴，以及无可比拟的国际影响力闻名于世，更是中国观众心中“古典音乐的最佳代言人”。

当今世界十大小提琴家之一，曾荣获21次格莱美提名并两度获奖的小提琴家平夏斯·祖克曼与阿德莱德交响乐团奏响视听盛宴。世界级男高音何塞·库拉音乐会《今夜无人入眠》，传奇歌剧天后芮内·弗莱明唱响舒伯特、托斯蒂、德克雷申佐等经典艺术歌曲，德国班贝格交响乐团音乐会等都将给观众留下难忘的观演记忆。以色列卡梅尔剧院《罗密欧与母亲》、法语音乐剧《摇滚红与黑》等折射出欧亚戏剧作品的前沿理念。

明星荟萃，古今中西文化在艺术节平台融合跨界

文艺如何对中国优秀传统文化进行创造性转化、创新性发展，以文化自信和中国精神助推民族复兴的伟大事业，艺术节通过一系列精选演出交出自己的答卷。

上海京剧院新版京剧《大唐贵妃》与艺术节再续前缘，史依弘、李军、陈少云、安平、奚中路等海上京剧名家主演。多年来，该剧曾推出过多个阵容版本，艺术节上，名家荟萃、唱念做打俱全，反映了上海作为国际大都市对文化传承与创新的追求。著名程派青衣张火丁将携手中国戏曲学院，除了带来备受关注的《霸王别姬》，还将演绎《金山寺》以及她的拿手好戏《锁麟囊》。

中以合作中文版话剧《安魂曲》由以色列戏剧史上杰出的剧作家汉诺赫·列文创作，根据契诃夫三部小说片段改编创作完成。由备受全民喜爱的演员倪大红、孙莉领衔主演。话剧版《革命之路》则是原著小说在全球范围内首次授权戏剧改编，中央戏剧学院导演系系主任姜涛担纲导演，影视明星夫妻沙溢和胡可将夫妻搭档主演剧中的这对夫妇。

最新文化地标首开迎客，扩大演艺大世界版图

随着上海演艺大世界步入轨道，艺术节期间，一系列重要演出将在上海大剧院、文化广场等环人民广场区域上演，打造全城观演的大都市夜经济浓郁氛围。随着演艺大世界概念走向纵深，一座座新兴地标文化场所在崛起，带给观众全新的文化消费体验。首次投入使用上音歌剧院、上海九棵树未来艺术中心将在艺术节上让所有人眼前一亮。

上音歌剧院是国内首个采用整体隔振技术建造的全浮结构歌剧院，一进剧场，环境瞬间变得安静，为让观众提前进入观演情境，设计师在大厅做了隔音处理。观众席上方的穹顶天花板可升降，通过场内体积变化，达到不同混响效果。座椅后方的字幕显示屏可提供8种不同语言的字幕切换，这一技术与维也纳国家歌剧院等国际级歌剧院同步。

作为本届国际艺术节重点剧目，意大利斯卡拉歌剧院与斯卡拉歌剧院学院将分别带来歌剧《假扮园丁的姑娘》与《魔笛》亮相上音歌剧院。这是意大利斯卡拉歌剧院成立200多年来，首次集结全院最全阵容携歌剧制作访华。这两部原汁原味的莫扎特歌剧将在上音歌剧院舞台上实现“同一舞台，两个剧目，交替演出”的演出方式，这在国内尚属首次。

上海九棵树未来艺术中心“隐身”于奉贤1200亩林地内，分为1200座主剧场、500座多功能剧场、300座主题剧场三个室内剧场以及水剧场、森林剧场两个户外剧场。日本东京交响乐团将在这里献演李焕之《春节序曲》、《红色娘子军》组曲、柯普兰《阿巴拉契亚之春》组曲、柴可夫斯基《第五交响曲》等精彩曲目。

深耕文化全产业链，搭建中国作品走向世界的桥梁

“扶持青年艺术家计划”暨“青年艺术创想周”日趋成熟，10月20日至26日亮相上海戏剧学院及沪上多个表演空间。今年，“扶青计划”共计收到报名材料111份，历经三轮遴选后，共有6部作品7位艺术家入选。这6部委约作品风格迥异、形式多样。

多媒体表演《分身·源起》灵感源自《山海经》，欲探索人面对未知世界时，对抗与和解的过程；现代舞《冷感人》用肢体语汇寻找与放大都市人“冷感”背后的真实内心；寓言剧《捉影》探索小角色与大人物、个体生存与时代洪流之间的微妙较量；舞蹈剧场《易》试图诠释“天人合一、大道至简”的思想；《际空之响》关注城市中各种“泛生命体”——空气、水、光、无线电波与尘埃等，从而探讨人的生存环境；话剧《双城记》的故事取材于苏联导演梁赞诺夫的作品《命运的拨弄》，“戏剧性”与“游戏感”将是本剧的亮点。

艺术节主旨论坛将以“七十年追梦，新时代艺术”为主题，邀请中外演艺嘉宾探讨世界大变局下的艺术纽带作用，聚焦世界文明交流互鉴。艺术节交易会期间将举办9场专业研讨会，深入探讨行业热点焦点。

探索文旅融合新模式，扩大艺术节优秀演艺资源“溢出”效应

艺术节深入探索文旅融合新模式，尝试与旅游平台的联合产品推广，调动全市的艺术场馆与公共艺术空间，配合同期举办的旅游活动，使城市与艺术交融，景点与艺术浸润，让包括上海市民在内的八方来客能够“看大戏、游上海”。

“艺术天空”系列演出进一步扩大艺术节优秀演艺资源“溢出”效应。依托“1+16”机制，“艺术天空”系列活动继续延伸打造“一区一亮点，一区一特色”，发挥黄浦区主打音乐、长宁区主打舞蹈、杨浦区主打森林古典音乐会的区位特色，并引导优质演出资源向远郊地区倾斜，进一步培育崇明、奉贤、金山等地区的公共文化氛围。

艺术教育版块继续以“精准化分龄定位，精细化分层设计”为宗旨，通过特别活动，进校园、进剧院，艺术训练营，艺术交流等四大板块，针对学龄前儿童，中、小学生，高中、大学生等三个主要年龄阶段及艺术教育工作者，呈现一系列丰富多彩的艺术教育活动。

在内蒙古分会场的基础上，艺术节将继续办好合肥、无锡等分会场。第三年举办的合肥分会场围绕“引进高雅舞台剧目、扶持本土艺术精品、展示民间文化典藏”展开活动，提升城市文化品位、丰富群众精神文化生活。无锡分会场有雅各布·赫卢萨与德国班贝格交响乐团音乐会、柏林广播合唱团合唱音乐会等精品舞台剧目演出，还包括锡剧大师王彬彬诞辰百年系列活动等本土文化活动。

此外，今年还将举办香港文化周、上海魔术节等“节中节”重要活动。

作者：宣晶

编辑：宣晶

责任编辑：卫中

*文汇独家稿件，转载请注明出处。