上海画家陈家泠为G20杭州峰会创作的《西湖景色》。

陈家泠为G20峰会“度身定做”的作品：《清荷》。

陈家泠在创作《西湖景色》。许根顺摄

今年G20杭州峰会的欢迎晚宴是在杭州西子宾馆汪庄举行的。晚宴前，出席G20峰会的各国国家元首、国际组织领导人在汪庄9号楼西湖厅的中国画作品《西湖景色》　前分别合影留念。画面上，远山如浪、楼阁耸翠、湖光云影，仿佛坦诚相迎，温馨入怀。

通过电视屏幕，这幅由海派大家陈家泠创作的国画瞬间传遍世界。陈家泠展现的不仅仅是西湖独特的美丽风姿，更是以中外观众都能接受和理解的现代艺术语汇描述了动人的中国盛世传奇。

除了　《西湖景色》，陈家泠还为G20峰会“度身定做”了其他3幅作品　《清荷》　《柳浪闻莺》　《平湖秋月》。《陈家泠:印象G20》　特别艺术展将于10月1日在上海南京东路朵云轩推出，通过部分原作复制品、原作、写生和图片，让观众了解　《西湖景色》《清荷》　《柳浪闻莺》　《平湖秋月》　的创作过程，陈家泠还将与观众分享创作心得。

画《西湖景色》既是偶然也属必然

陈家泠为G20峰会创作　《西湖景色》，既是偶然也属必然。陈家泠是地地道道的杭州人。他从小喜欢画画，自小在杭州上学，后考入浙江美术学院(现中国美术学院)国画系。他曾无数次到西湖写生，对西湖的山山水水烂熟于胸。

然而，历朝历代，描绘西湖的佳作数不胜数；放眼当下画坛，熟悉西湖的艺术家也是不胜枚举。画西湖要画出新意，画出时代感，画出超出画面的深远意蕴，谈何容易。陈家泠曾师从潘天寿、周昌谷，后又长期在陆俨少身边学习，如论传统功力，在同辈画家中当属佼佼者。他借鉴陆俨少画山水的写意笔法画肖像，实现了“从工笔线条到写意线条”的变革，显现了非同寻常的对中国画笔墨传统的敬畏、传承、体悟。但是，陈家泠之所以成为现在的新海派大家，离不开上海这座国际性大都市海纳百川、包容开放的文化气质所给予的潜移默化的熏陶，令他的艺术思维发生革命性的变化。

陈家泠1963年从浙江美术学院毕业后，一直工作、生活在上海。特别是改革开放后，他在上海这一国际化的前沿城市吐纳世界艺术风云，笑看精彩纷呈的文化新气象，大胆探索变革，成为新时期中国画变革创新中独树一帜的代表性人物。他从人物画转向花鸟画，由笔线转向没骨，最后甚至弱化、取消用笔，依靠水色流动、色墨渗透“走、守、漏、透”来完成创作，形成了自己独特的面目，开创与众不同的“陈氏图式”。但是，这并不意味着他放弃人物、山水画创作，恰恰相反，不管什么题材，他都十分注意水墨创新和变革，赋予中国现代水墨画以新的生命力。他的变革，不是简单的技术的胜利，而是艺术理念和文化境界的成功。

2010年，陈家泠曾经创作过组画《西湖十景》，展出后轰动一时。这次有关部门请他画《西湖景色》，这也是个重要原因。但是，陈家泠不愿意循旧路，他说：“西湖十景，之所以流芳千古，是因为每一个季节有每一个季节的美，每一个侧面都有每一个侧面的美，在人们的记忆中已经根深蒂固。我希望我的这幅作品有新突破，能够寻找到一个更富于象征意味的西湖画面，传递出当今盛世的新气象。”

《西湖景色》面世后，不少评论家认为这幅作品所描绘的西湖远山很有特色。陈家泠则表示，其实山的表现方式借鉴的是宋代米家山水那种大混点，当然，米家法是水墨的，他是用色彩的—————重重叠叠加上去，不仅有透明感，且有一种丰富感、层次感，绘出了西子湖畔郁郁葱葱的山川秀丽，又紧扣“峰会”的“峰”字，引人入胜、令人叫绝。

不同时代的荷花图深藏不同意味

接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。陈家泠为这次G20峰会还特别绘制了一幅《清荷》。荷花可以说是陈家泠最擅长的创作题材，他的“荷花系列”曾经给中国画坛吹来一股清新之风。然而，陈家泠是个对生活有深入思考的艺术家，他不同时代绘制的不同风貌的荷花，有着不同的象征意味。

上世纪80年代初，陈家泠以《开放的荷花》入选第六届全国美展，获得佳作奖。这幅荷花图以舒展的荷花形象，

将改革开放伊始人们身心解放的喜悦之情表现得淋漓尽致。1986年，美国艺术史研究专家琼·柯恩编辑出版英文版《新中国绘画》，书的封面不收名头如雷贯耳的艺术大家的作品，居然收录了当时名不见经传的“画坛小卒”陈家泠的一幅题为《霞光》的荷花图。而据陈家泠回忆说，琼·柯恩看中这幅画，可能是看出了画中所寄予的“中国青年一代如霞光般灿烂”的寓意。这本《新中国绘画》影响十分大，至今美英的不少图书馆和博物馆都还有收藏。之后，陈家泠还创作了一幅《荷花》，参加全国美展，获得银奖。“当时，我对社会上某些腐败行为十分反感，有感而发，创作了这幅作品，特别强调展现荷花的‘出淤泥而不染，濯清涟而不妖’的品格。”

陈家泠昨天接受记者采访时认为，荷花的谐音是“和”。和，有和平、和睦、和谐、和善、和美、以和为贵等吉祥之意，在中国传统文化里，古人亦用荷花来表达美好的象征寓意，中国人也推崇“荷”的文化，以“和”为贵。因此，他此次创作的《清荷》，喜气盈盈，与G20峰会会议建筑窗外的荷叶呼应成趣，给各国的来宾留下了深刻印象。

文汇报记者　张立行