英国歌坛天后阿黛尔最近分享了一张穿着牙买加风格泳装的照片。自从阿黛尔上次公开演出之后，体重瘦了7英石（约合44.5公斤），形象大变的她频频在社交网络秀身材。而发这张照片本来的契机是纪念因为疫情取消的诺丁山狂欢节，没想到却让阿黛尔遭社交网络的“黑粉”大潮攻击，惹来很多麻烦。

32岁的阿黛尔坚持锻炼，身材瘦削许多，这是她第一次在Instagram照片里大方穿着比基尼出镜。她穿着比基尼为牙买加款式，装饰着长长的亮黄色羽毛，看上去非常自信。她还将长长的金发编成非洲风格的发辫，造型很独特。

阿黛尔在配文里写道“为诺丁山狂欢节感到高兴”，即使因为疫情，今年的嘉年华活动只能在网络隔空“举行”。

没想到，一张照片却给她招来许多骂声。很多社交网络上的人们争相指责阿黛尔“文化挪用”（ cultural appropriation）。

有粉丝评论，“黑人妇女因为梳这样的发型而遭到歧视，而白人梳同样的发型就不会，这不公平。这就是人们生气的原因。”

话虽如此，但黑人遭到歧视也不能归咎于阿黛尔梳了这种发型吧？

还有人觉得阿黛尔不应该穿牙买加风格的比基尼，这样做“挪用”了黑人的文化。

“亲爱的白人，请你们就穿自己的衣服，不要挪用其他人的文化了。阿黛尔梳这样的发型不是必需的，穿牙买加风格的比基尼也不是必需的。”

按照这样奇怪的逻辑，难道只有黑人才能穿这样风格的衣服、做这种发型吗？

“我们喜欢在任何地方看到我们的标志！”也有牙买加网民留下评论，“这让我微笑，它彰显了我们对整个世界的影响。”

还有评论者补充，“这是文化欣赏，而不是挪用。”

诺丁山狂欢节的执行董事马修·菲利普表示，狂欢节已经有50多年历史了，尽管当前由于疫情无法举办，在欧美不少国家人们也在抗议黑人遭受的不公待遇，但狂欢节的文化交流和展示仍然是一种积极的贡献。

编译自外媒

图片来源：镜报

编辑：吴钰

责任编辑：卫中

*文汇独家稿件，转载请注明出处。