73岁的英国乐坛“大姑妈”埃尔顿·约翰最近出版自传《我》,爆料了不少英国王室八卦。原来,因为和已故戴安娜王妃的好友关系,以及自己就住在温莎城堡附近,埃尔顿经常有出席王室派对和晚宴的机会,也观察到一些有趣的现象。
比如埃尔顿·约翰回忆,多年前曾在女王次子安德鲁王子21岁的生日派对上,看到正值壮年的英国女王伊丽莎白二世“欺负”年幼的外甥。
原来,当时派对在温莎城堡举行,出席的大多都是王室成员,女王的妹妹、已故的玛格丽特公主也带着儿子大卫和女儿莎拉出席。
外甥女莎拉身体不适,女王想叫外甥大卫去照顾妹妹,但大卫却只顾着自己玩乐,无视了女王的话。
女王面对不听话的孩子,只能动用“武力”,轻拍了六下外甥的脸,一字一顿地说:“不要(拍)跟(拍)我(拍)吵(拍),我(拍)是(拍)女王!”
埃尔顿写道,当女王发现自己“欺负”外甥被他看见了,还冲他眨了眨眼睛,才走开。
从上世纪70年代起,女王的妹妹玛格丽特公主就是埃尔顿的忠实粉丝,经常邀请他到肯辛顿宫吃晚饭。但是,王室有很多不幸的婚姻,甚至无法在客人面前维持表面的和平。
有一次,埃尔顿亲眼看到玛格丽特公主的餐桌,不幸变成了和丈夫斯诺登伯爵的战场。
斯诺登伯爵在用餐途中冲玛格丽特公主大吼,“我XX的晚饭在哪儿?”,两人爆发了剧烈的争吵,最后玛格丽特哭着离开了。
玛格丽特公主最终在1978年离婚,成为英国王室核心中第一个离婚的成员。
而最令埃尔顿念念不忘的,还是和戴安娜王妃的朋友关系。两人在一个聚会上相遇后一见如故,“她有让人难以置信的社交能力,能够和任何人交谈,并且让自己看上去很普通亲和。”埃尔顿说。
但他也注意到,戴安娜不屑于王室礼节,而且与丈夫查尔斯王子保持着冷淡疏远的距离。
好几次,埃尔顿都见证了戴安娜迷人的魅力——他将其称为“戴安娜效应”。
在一次埃尔顿组织的派对上,电影巨星理查·基尔和史泰龙都被戴安娜迷住了,然后两人之间产生了敌意,差点打了起来。
当时戴安娜已经和查尔斯王子离婚,而理查·基尔也刚刚和辛迪·克劳馥分手,两人相谈甚欢。
埃尔顿敏锐地发现,“我们其余的人聊天时,我不禁注意到房间里有一种奇怪的气氛。”
原来,史泰龙一直在注视着戴安娜和理查·基尔,“我觉得他可能就是为了戴安娜才来参加派对的,却发现他晚上的计划已经毁了。”
到了晚饭的时候,史泰龙和理查·基尔都不见了。人们去找,才发现两个人已经大打出手。
被拉开来的时候,基尔占了上风,史泰龙则撂了几句狠话,“我要是知道‘白马王子’(基尔)在这里,我才不会来!”
史泰龙还抱怨说,“如果我想要她(戴安娜),我会带她走!”
时隔多年,这些往事的真伪或许已经不可考,当事人都未必能一一记得。但是王室成员和公开形象不同的一面,展示了他们的生活和普通人一样都有甜酸苦辣,却永远为公众所津津乐道。
编译自外媒
图片来源:《时代》杂志、Cosmopolitan
编辑:吴钰
责任编辑:邢晓芳
*文汇独家稿件,转载请注明出处。