因为妻子布丽吉特“颜值”被巴西总统博尔索纳罗公开嘲讽,法国总统马克龙最近大动肝火。
日前,博尔索纳罗在Facebook上与网友互动时,回复了一张粉丝的贴图。图中将博尔索纳罗夫妇与巴科隆夫妇的两张表情截图进行对比:41岁的马克龙站在妻子布丽吉特身前,抿着嘴角看上去不太开心;64岁的博尔索纳罗则站在妻子米歇尔·博尔索纳罗身后,一脸灿烂笑容。
粉丝给图片配的文字是,“现在你明白马克龙为什么会嫉妒博尔索纳罗了吧。”暗示66岁的布丽吉特在外表的光鲜靓丽上,无法和38岁的米歇尔相比。
这样的比较本身,似乎就对马克龙夫妇不太尊重,而博尔索纳罗还特地回复粉丝,“不要嘲笑那个家伙,哈哈哈哈哈哈。”
马克龙果然勃然大怒。据外媒报道,马克龙直接公开批评博尔索纳罗的回帖“非常粗鲁”。他对媒体表示:“我能说什么?首先对他自己,其次对巴西人,这都是可悲的。”
虽然表态“无话可说”,马克龙还是不忘反击:“他对我妻子做出了非常不尊重的事情,而我很尊重巴西人民,只能希望他们能快点有一位称职的总统。”
再三提起这件事,说明马克龙真的是很生气了。布丽吉特不久之前刚刚被披露进行了一次“面部年轻化”手术,此次参加G7峰会,为了不在其他国家的“第一夫人”面前黯然失色,又精心准备,周末一天连换了三套不同的装扮。
据外媒报道,布丽吉特此行从头到脚都穿着LV设计师提供的衣物,至少包括六套套装、三件定制的连衣裙,总价值估计超过14000英镑(约合12.7万人民币)。尤其是红裙的造型,在色调选择保守的“夫人团”中,显得精神亮眼、鹤立鸡群,得到了不少英文媒体“时髦”“优雅”的好评。
法国人民也都看在眼里,媒体纷纷报道,布丽吉特此举“一掷千金”,誓要作为东道主,“巩固法国作为时尚领导者”的地位,造型非常给力。
没想到,博尔索纳罗一言不合就“搅局”,公然嘲讽布丽吉特的外表。马克龙已因亚马逊大火的处理方案,与博尔索纳罗产生分歧。这下怒火彻底爆发,几次反击之后,在法国的新闻发布会上,马克龙又愤怒地表示,“巴西女性可能会对他们的总统感到羞耻。”
而博尔索纳罗也不是第一次因为“炫妻”不当招致批评了。如今的巴西第一夫人米歇尔是他的第三任妻子,比男方年轻25岁。米歇尔2006年曾在巴西国会担任秘书,一年后转到了当时还是参议员的博尔索纳罗手下工作。两人相识不到三个月,便确定了伴侣关系,博尔索纳罗还不断地提拔米歇尔,为她加了几倍工资,惹来很多非议。直到2008年当地法院下令,禁止公职人员聘用家属,博尔索纳罗才被逼辞退米歇尔。
其实要“秀恩爱”,也不必非得贬低别人的妻子。布丽吉特或许已经容颜老去,但不少媒体评价她的衣着和举止之间,仍然散发着优雅成熟、令人如沐春风的魅力,她本人也因为独特的个性和风格,深受法国人爱戴。
翻译:吴钰
编辑:吴钰
责任编辑:邵岭
*文汇独家稿件,转载请注明出处。