疾速冲过终线，激情跪地庆祝，身披五星战袍重返韩国冰场，林孝埈用一枚极具分量的金牌击碎阴霾。

在3月12日上演的短道速滑世锦赛压轴大战中，林孝埈与队友李文龙、刘冠逸、钟宇晨携手站上男子5000米接力最高领奖台，为中国队夺得本届赛事唯一一项冠军。凝望着五星红旗，逐字逐句唱响国歌，在经历了漫长的煎熬和等待之后，林孝埈重启梦想征程。

这一刻，林孝埈已等了四年之久。四年前，这位已拥有平昌冬奥会冠军头衔的韩国选手，因一场“恶作剧”被队友黄大宪告上法庭，被迫中断训练比赛。经过两年拉扯，林孝埈讨回了清白，职业生涯却已遭遇重创。心灰意冷时，他收到来自中国短道速滑队的邀请，带着未竟的梦想成为一名入籍运动员。

身份的转换，让沉沦多时的林孝埈重拾梦想，但韩国舆论的质疑声、谩骂声也随之而来。背负着“罪人”的骂名，林孝埈没有以言语回应，而是潜心苦练，用两年时间找回自己。他逐步重回世界顶尖选手行列，也日渐成为中国冰迷的宠儿。自去年2月开通账号以来，微博粉丝人数已突破205万。

在年初连夺两站世界杯500米冠军之后，林孝埈终于等来了首次代表中国队出征世锦赛的机会，而赛地正是韩国首尔。这是林孝埈暌违四年重返世锦赛舞台，也是他入籍中国队后首次踏上韩国的土地。面对依旧无休无止的质疑和谩骂，没有比冠军更有力的回击。从第一个比赛日起，身兼四项的林孝埈就向金牌发起冲击。

然而，命运的“玩笑”似乎还在继续。500米前四轮竞逐，林孝埈三度排名第一，个人能力展露无遗。离奇一幕在决赛中上演，率先冲线的他却被判定没有成绩。“因为我的失误，忘记佩戴计时器，失去一枚宝贵的金牌，真的非常抱歉。”赛后，林孝埈主动揽责致歉，他并不讳言，“我已有一段时间没回到韩国，一开始很紧张。”随后的1000米较量，意外再次搅局，因与对手发生碰撞，他无奈止步四分之一决赛。

直到压轴上演的接力大战，林孝埈真正迎来正名时刻。在混合接力决战中，中国队收获一枚银牌，末棒冲刺的林孝埈几乎实现逆转。男子5000米冠军之争，同样担任最后一棒的他没有再让机会溜走，“赛前我就下决心一定要拿到这块金牌，最终跟队友共同努力完成了梦想。”沉重的压力、复杂的情绪，在冲线一刻全都释放。林孝埈甩在身后的，不仅有强劲对手，还有过去种种不甘和遗憾，“现在真的非常幸福，感谢团队所有人在背后的默默付出。”

如林孝埈而言，就此落幕的2022-23赛季只是开始，三年后的米兰冬奥会才是梦想征程最重要的目的地，“这个赛季我确实有所提高，这次经历让我收获更多信心，而我还有很多东西要展示。”