引起众多关注的《注意!这些字词的拼音被改了!》文章为假新闻,内容来源于两年前《<普通话异读词审音表(修订稿)>征求意见稿》,目前还未正式公布,因此公众不必紧张。
近日,一篇名为《注意!这些字词的拼音被改了!》的文章在很多人的朋友圈中刷屏,文章中称,很多汉字的拼音读法需要迁就“误读”而改发音,例如:说(shuì)服变成了说(shuō)服,一骑(jì)红尘变成了一骑(qí)红尘,粳(jīng)米变成了粳(gěng)米,荨(qián)麻疹变成了荨(xún)麻疹……这篇文章迅速突破十万加,引发网络上的一片哗然。不少网友表示应当普及正确发音,怎么能迁就错误读法?另一些网友则认为这种读音修改是瞎折腾。
不过,《咬文嚼字》杂志主编黄安靖在接受媒体采访时表示,这篇文章其实是“假新闻”,其中大部分内容来自国家语委2016年6月6日发布的《<普通话异读词审音表(修订稿)>征求意见稿》,而这个《征求意见稿》至今尚未正式发布。国家语委汉字与汉语拼音研究室副研究员何瑞也证实了这一说法:“流传的假新闻其实是征求意见稿,还没有正式发布。而征求意见稿就是提供一个靶子,供大家讨论的。之前有很多人不顾事实,为了博眼球,或者说为了反对而反对,就把这件事情带歪了。本来这就是服务大家的语言方便使用,可以更加准确地对语言进行规范整理,现在就变成大家带着情绪化的讨论。”何瑞称,征求意见稿得通过还需要国家标准委的审定。
进一步调查发现,刷屏并引来众多议论的这篇《注意!这些字词的拼音被改了!》由一个名为“普通话水平测试”的微信公号发布,听起来高大上的名字,但实际上只是一家位于广州的普通话培训机构,根本不具备发布权威消息的资质。
网络带来信息沟通便捷的同时,也成为假消息和谣言的温床。对于影响重大的新闻发布,应当以权威媒体或平台为准,或者以权威工具书为依据,对来源不明的网络流言要保持警惕。
注意!下列图中被划去的才是正确读音。
编辑:卫中
责任编辑:卫中
*文汇独家稿件,转载请注明出处。