崔天凯接受AXIOS和HBO联合节目的采访实录截图。截自中国驻美国大使馆官网。

3月17日，中国驻美大使崔天凯接受AXIOS和HBO联合节目的采访。

据中国驻美国大使馆23日刊登的采访实录，崔天凯在回应记者乔纳森·斯旺有关病毒源头的言论时表示，“揭开病毒的来源，这是科学家要做的工作，而不是由外交官或者记者来进行揣测的。”

就“病毒来自美国军方实验室”这类说法的源头，崔天凯指出，“我认为这是始于美国。”

事实上，崔天凯在13日接受央视专访时就强调过关于病毒源头的问题应该让科学家回答；而病毒命名应该听从世卫组织的建议，不予人病症与特定地理位置、人群甚至动物相关的印象，防止污名化。

与此同时，世卫组织卫生紧急项目负责人迈克尔·瑞安于当地时间18日在日内瓦针对美国总统特朗普称新冠病毒为“中国病毒”一事回应，“一直以来我们传递的信息就很清晰，病毒没有国界，不区分种族肤色和财富。我们在语言使用上要小心，应避免把病毒同个人联系在一起。”

以下是部分采访实录：

斯旺：周一晚，特朗普总统首次将新冠病毒称为“中国病毒”。您怎么看？

崔大使：我不是白宫发言人，但世界卫生组织在疾病命名方面是有规则的，就是要避免污名化，不予人病症与特定地理位置、人群甚至动物相关的印象。希望大家都能遵守世卫组织的规则。

斯旺：美国总统没有遵守这一规则，您想向他传递什么信息？他会看我们的采访。

崔大使：我的信息很明确，我希望世卫组织规则得到遵守。

斯旺：大使先生，面对公共卫生危机，以事实为基础开展对话非常重要。您2月9日在《面向全民》节目采访中说散播“病毒来自美国军方实验室”这样的“疯狂谣言”十分危险。大使先生，您知道是谁在散播这些疯狂的阴谋论吗？

崔大使：我认为这是始于美国的。你看了我接受《面向全民》的采访，我们谈到这里有人散播疯狂言论。

斯旺：是的，您当时说：“还有人说这些病毒是来自美方军事实验室而不是中国的，类似的疯狂言论我们怎么能相信？”您当时是回应……

崔大使：这是我的一贯立场。我当时这样认为，现在依然这样认为。对于这个问题，当然我们最终要找到答案，揭开病毒的来源，但这是科学家要做的工作，而不是由外交官或者记者来进行揣测的，因为这样的臆测对任何人都没有好处，而且非常有害。为什么不让我们的科学家来完成他们的专业工作、并最终告诉我们答案呢？

斯旺：大使先生，很高兴听您这么说。因为事实上，是你们中国外交部的发言人赵立坚在散播病毒来源于美国实验室的阴谋论。他有相关证据吗？

崔大使：也许你可以去问他。

斯旺：您问他了吗？您是大使。

崔大使：我在此代表的是中国国家元首和中国政府，不是某个具体个人。

斯旺：他是代表中国政府发言吗？是赵立坚还是您代表中国政府发声？

崔大使：我是中国驻美国的代表。

斯旺：好的。所以我们不应该从字面上去听他的话。尽管他是发言人，我们也不应该认为他的话代表中国政府。

崔大使：你可以对别人的话进行解读。我无法也没有责任向你解释所有人的观点。

斯旺：您对正在收看采访的美国政府官员和美国人民有什么要说的吗？两国政府互不信任已公开化。您在这个重要时刻想说点什么。

崔大使：首先，我想感谢支持和帮助过中国抗疫斗争的美国人民，包括企业、机构和普通人。其次，我还想对他们说，我们是在同一条船上。我们面对的是全球公共卫生挑战，甚至不止于此。我们必须要并肩合作抗击病毒，恢复经济正常运作，重塑人们对世界经济的信心，培育应对其他类似危机的能力。我们有共同利益，同为人类命运共同体的一份子，必须共筑美好未来。这就是我最想对美国人民和政府说的。让我们行动起来。

斯旺：我对中国人民因为疫情而承受的痛苦表达我个人的慰问。情况很糟糕，我们希望全世界的情况能好起来。

崔大使：我也很关注美国的疫情发展，确诊病例在增多，我很担心。美国有很强的医疗能力和技术，希望你们能充分利用这些强项，及时防控住疫情，尽可能降低死亡率。

编辑：苏展

责任编辑：施薇