科学家阿尔伯特·爱因斯坦离世前一年写下的“上帝之信”,12月4日在美国纽约佳士得拍卖行以落槌价240万美元(约合1644.58万元人民币)成交。
佳士得拍卖行发言人说,12月4日的拍卖持续了4分钟,成交价远高于拍卖行先前预估的150万美元(1027.86万人民币)。加上各项费用,买家最后支付费用为约290万美元(1987.20万人民币)。
上帝之信的第一页
爱因斯坦1954年在美国新泽西州普林斯顿写下这份信,写给德国犹太裔哲学家埃里克·古特金德,回应对方1952年出版的《选择生命:圣经的反抗召唤》一书。他在信中直言自己的宗教观,说《圣经》“是一本珍贵但依然原始的传奇故事集”。爱因斯坦在信中写道:“对我而言,‘上帝’这个词不过是人类弱点的一种表达和产物。没有任何一种解读,不管它多么奥妙,能改变这一点……”这封信因而被世人称为“上帝之信”。
这句话,被视作爱因斯坦是个无神论者的铁证。但是爱因斯坦曾经多次反驳,并且愤怒地表示自己不是一个无神论者。
上帝之信的封面
该信重要段落节选:
……这几天,你这本书我已读了不少部分,非常感谢你把它寄给了我。特别打动我的是,在关于生命和人类社会的客观态度上,我们很有共同点。
……对我来说,‘上帝’一词不过是人类自身脆弱性的表现和产物,圣经不过是一本可敬但仍然幼稚的原始传说集。没有任何一种解读,不管它多么奥妙,能改变这一点。这些奥妙的解读,就其性质而言是高度多样化的,但几乎和原来的文本没什么关系。对我来说,犹太教像所有其他宗教一样,是最幼稚的迷信的具象化。我很高兴成为犹太人,并对犹太思想有很深的归属感,但犹太人和其他民族相比,并无什么特别的品质。就我的经验而言,犹太人也并不比其他人类族群更好。虽然他们没患上最严重的癌症(指腐败),但也只是因为他们没掌权,此外,我看不出一点犹太人“被上帝选择”的迹象。
总的来说,你的话让我感到痛苦。你宣称自己具有一个特别的地位,为了维持这个地位,要筑起两道傲慢的墙,作为人需要一道外部的,作为犹太人需要一道内部的。作为人,你宣称这种特权是因果关系的必然,而作为犹太人,特权则是一神论的产物。但是,被限制的因果关系,根本就不再是因果关系,伟大的斯宾诺莎已深刻地指出了这一点,他可能是第一个。宗教宣扬的自然界万物有灵论,原则上没有被统治阶级废除。你所说的这两道墙只能让我们陷入自欺,却不能让我们的道德升华。而且适得其反。
我已非常坦率地表明了我们在理性信念上的区别,但我仍很清楚,我们在一些本质问题上相当接近。这些问题即是对人类行为的评价。用弗洛伊德的话说,使我们产生分歧的,只是“方式”和“理性”。因此,如果我们谈论具体的事情,我们将能很好地理解对方。
编辑:周辰
责任编辑:孙欣祺