上海海事法院自主研发的在线智能海事诉讼系统近日正式启用。在一起涉外海上货物运输合同纠纷案中,远在新加坡的原告代理律师通过在线智能海事诉讼系统与法庭实时连线,提交境外电子证据,并接受被告的质证。据悉,在线智能海事诉讼系统是上海海事法院建设智慧海事法院的一项主要任务,通过智能化办案平台,提升审判质效和诉讼服务能力。
破解境外电子证据认证难题
6月13日下午14时30分,在上海海事法院第一法庭内,合议庭、原被告代理人与远在新加坡的vivian律师成功连线,进行实时视频通话和电子证据展示,法庭内的高清大屏幕上清晰地显示着两地的视频画面。
该案中,原告新加坡某银行诉称,其在融资过程中取得了一批棕榈油货物的十七份正本提单,被告船务公司却在印度目的港将这批货物无单放行给第三人,故诉请判令被告船务公司赔偿近500万美元的货物损失。被告辩称其并非船舶的实际控制人,也没有实施无单放货行为。
对此,原告提出,可提供船东与被告之间的邮件往来,证明被告是船舶的实际控制人,实施了无单放货的行为。但是,这些邮件形成并存储于境外服务器上,如果在境外对邮件办理公证、认证或者由境外当事人到庭展示邮件,都耗时费力,不符合诉讼经济的原则。
为提高审理效率和方便当事人诉讼,合议庭借助在线智能海事诉讼系统,由原告的新加坡律师vivian在新加坡直接进行电子证据展示。
庭审中,通过登录系统的“即时通讯”,vivian律师与法庭成功连线。vivian律师根据原告的指令,登录邮箱并进行证据展示。
“请将镜头移至右上角,显示一下这封邮件的时间……”
在原告出庭代理人的指引下,vivian律师依次有序展示相关邮件证据,并解释了被告对邮件存有的疑问。在一个多小时的跨国连线中,视频画面流畅,庭审规范有序。
“以往这类形成于境外的证据都需要经过公证认证的程序,特别费时耗力,不符合诉讼经济的要求。通过远程视频方式进行异地审查,不仅能够给当事人提供最大化的诉讼便利,也有助于法院高效、准确地查明案件事实。这是我们在破解涉外案件境外证据审查难题上的又一次积极实践。”上海海事法院自贸区法庭庭长、该案合议庭成员金晓峰法官表示。
据悉,相比一般的视频通话软件,上海海事法院通过在线智能海事诉讼系统进行远程庭审,可以实现一体化的身份验证、证据保存,并与法院庭审系统对接等功能,确保了庭审的完整性、规范性和数据的安全性。
智能化办案和诉讼服务全面升级
据了解,上海海事法院建设智慧海事法院的主要任务是打造“1+2+X”的信息化建设模板。即建设“一个中心”、“两个平台”和若干个智能辅助系统。在线智能海事诉讼系统是上海海事法院推出的智能化办案平台之一。
“在线智能海事诉讼系统以服务当事人和律师为目标导向,具有集约化诉讼服务、双语版跨境远程诉讼、联系法官便捷等特点,通过将互联网信息技术与海事审判特点深度融合,切实满足中外当事人对海事司法的需求。”上海海事法院办公室主任钟明表示。
在线智能海事诉讼系统具有集网上立案、在线调解、远程取证、视频认证、证人视频出庭、网上阅卷、远程信访、电子送达和各类事项网上申请等为一体的诉讼服务功能,并且与上海法院12368系统、律协平台和财付通平台等互联互通。
针对海事法院涉外性强、专业性高的特点,在线智能海事诉讼系统推出了中英文双语版本,从主页到三级菜单全部实现了双语模式,可进行境外证据调查、境外证人和专家辅助人出庭等。该系统是目前经测试可应用国家最多的法院信息化系统之一,满足了境外当事人在境外参与、了解诉讼的现实需要,有利于提升海事司法的国际公信力。
在即时性通讯的应用上,法官和中外当事人可以通过系统进行文字、视频、材料上传下载等多种形式的即时沟通,实现全程留痕,彻底解决了找“法官难”的问题,促进法官与当事人“零距离”、“无障碍”沟通。该系统分别有网页版和手机APP版,并提供主要航运目的地国家认证许可的移动客户端下载服务。今后,该系统还将新增案件预判功能,进一步提升系统的智能化水平。
作者:何易 黄丹
编辑:孙华
责任编辑:戎兵
*文汇独家稿件,转载请注明出处。